Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'll Be There (If You Ever Want Me) , di - John Fogerty. Data di rilascio: 31.08.2009
Lingua della canzone: Inglese
I'll Be There (If You Ever Want Me)(originale) |
| Well, there ain’t no chains strong enough to hold me Ain’t no breeze big enough to slow me Never have seen a river that’s too wide. |
| Well, there ain’t no jail tight enough to lock me There ain’t nobody big enough to stop me I never have seen a road too rough to ride. |
| So love me if you ever gonna love me I never have seen a river too rough to ride |
| There ain’t no chains strong enough to hold me There ain’t no breeze big enough to slow me |
| I’ll be there if you ever want me by your side. |
| Ah, yeah! |
| Well, there ain’t no rope strong enough to bind me Look for me, honey you will find me |
| I’ll be there if you ever want me by your side. |
| I’ll be there ready and a waitin' |
| There won’t be any hesitation |
| I’ll be right there if you ever want me by your side. |
| So love me if you ever gonna love me I never have seen a river too rough to ride |
| There ain’t no chains strong enough to hold me There ain’t no breeze big enough to slow me |
| I’ll be there if you ever want me by your side |
| I’ll be there if you ever want me by your side. |
| (traduzione) |
| Bene, non ci sono catene abbastanza forti da trattenermi Non c'è aria abbastanza grande da rallentarmi Non ho mai visto un fiume troppo largo. |
| Bene, non c'è prigione abbastanza stretta da rinchiudermi Non c'è nessuno abbastanza grande da fermarmi Non ho mai visto una strada troppo accidentata da percorrere. |
| Quindi amami se mai mi amerai, non ho mai visto un fiume troppo agitato per essere cavalcato |
| Non ci sono catene abbastanza forti da tenermi Non c'è aria abbastanza grande da rallentarmi |
| Ci sarò se mai mi vorrai al tuo fianco. |
| Ah sì! |
| Bene, non c'è corda abbastanza forte da legarmi Cercami, tesoro, mi troverai |
| Ci sarò se mai mi vorrai al tuo fianco. |
| Sarò lì pronto e in attesa |
| Non ci sarà alcuna esitazione |
| Sarò proprio lì se mi vorrai al tuo fianco. |
| Quindi amami se mai mi amerai, non ho mai visto un fiume troppo agitato per essere cavalcato |
| Non ci sono catene abbastanza forti da tenermi Non c'è aria abbastanza grande da rallentarmi |
| Ci sarò se mai mi vorrai al tuo fianco |
| Ci sarò se mai mi vorrai al tuo fianco. |