Traduzione del testo della canzone Joy Of My Life - John Fogerty

Joy Of My Life (originale)

I tiptoed in the room
I know you got to have your rest
She says, 'Come lay beside me
I’ve been waitin' since you left'
She’s sweet to me
Must be the luckiest man alive
And did I tell you baby
You are the joy of my life
First time that I saw you
Ooh, you took my breath away
I might not get to heaven
But I walked with the Angels that day
She takes me by the hand
I am the luckiest man alive
And did I tell you baby
You are the joy of my life
Some may have their riches
Some may have their worldly fame
Long as I have you
I’ll treasure each and every day
Just take me by the hand
I am the luckiest man alive
And did I tell you baby
You are the joy of my life
And did I tell you baby
You are the joy of my life

(traduzione)

Sono entrato in punta di piedi nella stanza
So che devi riposarti
Dice: 'Vieni a sdraiarti accanto a me
Ho aspettato da quando te ne sei andato
È dolce con me
Deve essere l'uomo più fortunato al mondo
E te l'ho detto piccola
Sei la gioia della mia vita
La prima volta che ti ho visto
Ooh, mi hai tolto il respiro
Potrei non arrivare in paradiso
Ma quel giorno ho camminato con gli angeli
Mi prende per mano
Sono l'uomo più fortunato del mondo
E te l'ho detto piccola
Sei la gioia della mia vita
Alcuni possono avere le loro ricchezze
Alcuni possono avere la loro fama mondana
Finché ho te
Farò tesoro di ogni singolo giorno
Prendimi per mano
Sono l'uomo più fortunato del mondo
E te l'ho detto piccola
Sei la gioia della mia vita
E te l'ho detto piccola
Sei la gioia della mia vita