Traduzione del testo della canzone The Martyr - John Paul White

The Martyr (originale)

Keep falling on your sword
Sink down a little more
You said it best
Nobody’s worth less than you
It’s really only fair
You get the lion’s share
You know the score
No one should hurt more than you
These are the words I’m hearing in my head
The ones that I deserve and should be said
So pile it on
My back is strong
Cause I’m the martyr
I’m riddled with holes
They never seem to close
The scars I bear, nobody put there but me
These are the words that I will not let heal
The ones that I deserve and seem so real
So bring it on
I’ll soldier on
Cause I’m the martyr
The martyr
I’ve honored those who just move on?
They light it up, years gone?
Well that ain’t me
Well that ain’t me
Cause I’m the martyr
The martyr
Keep falling on your sword
Sink down a little more
You said it best
Nobody’s worth less than you

The Martyr (traduzione)

Continua a cadere sulla tua spada
Abbassati un po' di più
L'hai detto meglio
Nessuno vale meno di te
È davvero solo giusto
Fai la parte del leone
Conosci il punteggio
Nessuno dovrebbe ferire più di te
Queste sono le parole che sento nella testa
Quelli che merito e dovrebbero essere detti
Quindi accumulalo su
La mia schiena è forte
Perché io sono il martire
Sono crivellato di buchi
Sembrano non chiudersi mai
Le cicatrici che porto, nessuno ci ha messo tranne me
Queste sono le parole che non lascerò guarire
Quelli che merito e che sembrano così reali
Quindi portalo su
Continuerò a combattere
Perché io sono il martire
Il martire
Ho onorato coloro che sono appena andati avanti?
Lo accendono, anni passati?
Beh, non sono io
Beh, non sono io
Perché io sono il martire
Il martire
Continua a cadere sulla tua spada
Abbassati un po' di più
L'hai detto meglio
Nessuno vale meno di te