Traduzione del testo della canzone One Eyed Joe "Live" - John Stewart

One Eyed Joe "Live" (originale)

Lightning strikes in the summertime
One-eyed Joe was a friend of mine
Now he’s gone, moving down the line
One-eyed Joe, yeah, well he’s on the borderline
Sideways Sally was his girlfriend’s name
She could dance like a monkey train
Now she’s gone, she’s moving down the line
Sideways Sally, yeah, she’s on the borderline
One-eyed Joe, he’s a wanted man
He can fly down to Birmingham
Now he’s gone, he is on the borderline
One-eyed Joe, he’s moving down the line
Sideways Sally, One-eyed Joe
Living out in a blue condo
Now they’re gone, moving down the line
Sideways Sally, One-eyed Joe
Well, they’re on the borderline
One-eyed Joe, yeah, he is on the borderline

(traduzione)

Fulmini in estate
Joe con un occhio solo era un mio amico
Ora se n'è andato, spostandosi lungo la linea
Joe con un occhio solo, sì, beh, è ​​sul confine
Sideways Sally era il nome della sua ragazza
Poteva ballare come un treno di scimmie
Ora se n'è andata, si sta muovendo lungo la linea
Sideways Sally, sì, è al confine
Joe con un occhio solo, è un uomo ricercato
Può volare fino a Birmingham
Ora se n'è andato, è sul confine
Joe con un occhio solo, si sta muovendo lungo la linea
Sally di lato, Joe con un occhio solo
Vivere in un condominio blu
Ora se ne sono andati, spostandosi lungo la linea
Sally di lato, Joe con un occhio solo
Bene, sono al confine
Joe con un occhio solo, sì, è sul confine