Traduzione del testo della canzone Fool's Gold - Johnny Hates Jazz

Fool's Gold (originale)

The things that I believe today
Won’t catch the wind
And blow away
Tomorrow
I’ll still be here
When the rest are gone
I won’t disappear
Because all along
I follow my heart
And they can offer anything
To change my mind
Oh but I can see
It never shines
It’s fools gold
And it’s no good to me
'Cause I know
What I need
Is something to believe
I don’t know much but I can see
You’ve got to stay in touch
With all your dreams
And follow your heart
Some people
Oh, they seem so sure
That what’s good for one
Is good for all
They’re hollow inside
They can offer anything
To change my mind
Oh but I can see
It never shines
It’s fools gold
It isn’t what it seems
'Cause I know
What I need
Is something to believe
Fools gold
It’s no good to me
Some people they get
Bought and sold
For fools gold
Fools gold

Fool's Gold (traduzione)

Le cose in cui credo oggi
Non prenderà il vento
E spazza via
Domani
Sarò ancora qui
Quando gli altri se ne saranno andati
Non scomparirò
Perché da sempre
Seguo il mio cuore
E possono offrire qualsiasi cosa
Per cambiare idea
Oh ma posso vedere
Non brilla mai
È stupido oro
E non va bene per me
Perché lo so
Ciò che di cui ho bisogno
È qualcosa a cui credere
Non so molto ma posso vedere
Devi rimanere in contatto
Con tutti i tuoi sogni
E segui il tuo cuore
Alcune persone
Oh, sembrano così sicuri
Questo è ciò che è buono per uno
Va bene per tutti
Sono cavi dentro
Possono offrire qualsiasi cosa
Per cambiare idea
Oh ma posso vedere
Non brilla mai
È stupido oro
Non è quello che sembra
Perché lo so
Ciò che di cui ho bisogno
È qualcosa a cui credere
Folle d'oro
Non va bene per me
Alcune persone ottengono
Comprato e venduto
Per gli sciocchi l'oro
Folle d'oro