Traduzione del testo della canzone Keep Me In Mind - Johnny Hates Jazz

Keep Me In Mind (originale)

Take a look at the world outside
Tell me do you see
Some lonely people looking back
That’s how it seems to me
Now, you hide in your shell
You’re caught in a spell
And it won’t break until you
Reach out
And you will find
I’m standing behind you when you fall
So if it’s love
That you’re looking for
Keep me in mind
There’s a dark cloud in your sky
It’s about to break
So open up and let the rain come down
Don’t be afraid
'Cause now, it’s easy to tell
You’re caught in a spell
And it won’t break until you
Reach out
And you will find
I’m standing behind you when you fall
So if it’s love
That you’re looking for
Keep me in mind
Now it’s time to be strong
To move further on
But you’ll never be sure until you
Reach out
And you will find
I’m standing behind you when you fall
So if it’s love
That you’re looking for
Keep me in mind
Reach out
And you will find
I’m standing behind you
When you fall
So if it’s love
That you’re looking for
Keep me in mind…

Keep Me In Mind (traduzione)

Dai un'occhiata al mondo esterno
Dimmi che vedi
Alcune persone sole che guardano indietro
È così che mi sembra
Ora ti nascondi nel tuo guscio
Sei preso in un incantesimo
E non si romperà fino a te
Raggiungi
E troverai
Sono in piedi dietro di te quando cadi
Quindi se è amore
Quello che stai cercando
Tienimi a mente
C'è una nuvola scura nel tuo cielo
Sta per rompere
Quindi apriti e lascia che la pioggia scenda
Non aver paura
Perché ora è facile dirlo
Sei preso in un incantesimo
E non si romperà fino a te
Raggiungi
E troverai
Sono in piedi dietro di te quando cadi
Quindi se è amore
Quello che stai cercando
Tienimi a mente
Ora è il momento di essere forte
Per andare oltre
Ma non sarai mai sicuro finché non lo sarai
Raggiungi
E troverai
Sono in piedi dietro di te quando cadi
Quindi se è amore
Quello che stai cercando
Tienimi a mente
Raggiungi
E troverai
Sono in piedi dietro di te
Quando cadi
Quindi se è amore
Quello che stai cercando
Tienimi a mente…