Traduzione del testo della canzone My Heart Beats Like A Drum - Johnny Reid

My Heart Beats Like A Drum (originale)

I fell for you years ago
Now looking back how could we have known
That we would be here today
As deep in love as yesterday
No nothing’s changed
Oh, oh, oh, oh
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you
Love, gets sweeter with time
It’s a bottle of wine
Shared out in the moon light
Light, love is a dance
Where lovers hold hands and fall
Deep into each others eyes
It’s no surprise
Oh, oh, oh, oh
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you
And you move me, you move me
Your rhythm runs through me
And I am completely
In love with you
Yeah
My heart beats like a drum
My heart
Oh, oh, oh, oh
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It beats like a drum
When I kiss you
My heart beats like a drum
It beats like a drum
It goes boom, boom
Every time I’m with you
My heart beats like a drum
My heart beats like a drum
My heart beats like a drum
My heart, my heart beats like a drum

(traduzione)

Mi innamorai di te anni fa
Ora, guardando indietro, come avremmo potuto saperlo
Che saremmo qui oggi
Profondamente innamorato come ieri
No non è cambiato niente
Oh oh oh oh
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Suona come un tamburo
Quando ti bacio
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Fa boom, boom
Ogni volta che sono con te
L'amore, diventa più dolce con il tempo
È una bottiglia di vino
Condiviso al chiaro di luna
Luce, l'amore è una danza
Dove gli amanti si tengono per mano e cadono
Nel profondo degli occhi l'uno dell'altro
Non è una sorpresa
Oh oh oh oh
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Suona come un tamburo
Quando ti bacio
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Fa boom, boom
Ogni volta che sono con te
E tu mi muovi, tu mi muovi
Il tuo ritmo mi attraversa
E lo sono completamente
Innamorato di te
Sì
Il mio cuore batte come un tamburo
Il mio cuore
Oh oh oh oh
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Suona come un tamburo
Quando ti bacio
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Fa boom, boom
Ogni volta che sono con te
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Suona come un tamburo
Quando ti bacio
Il mio cuore batte come un tamburo
Suona come un tamburo
Fa boom, boom
Ogni volta che sono con te
Il mio cuore batte come un tamburo
Il mio cuore batte come un tamburo
Il mio cuore batte come un tamburo
Il mio cuore, il mio cuore batte come un tamburo