Traduzione del testo della canzone One More Minute - Johnny Stimson

One More Minute (originale)

I feel you fading
Gonna flicker out
Not conversation
It’s going round and round and round
Cause you made your mind up
Nothing else to say
And I know our time’s up
I’m not asking you to stay
Cause if I could live inside this moment with you forever
We could build a paradise in time
Give me something that I can hold on to whenever
I can feel that you’re no longer mine
If you believe in me
Give me one more, one more, one more, one more minute
Give me one more
Cause if you’re leaving me
Your loving, your loving, your loving, your love
You’re too done in it
Let me love you for one more minute
For one more minute
And I don’t need your permission
Have to feel the same
Cause are the things that I’m wishing you
Are tick, tick, ticking away
Cause you feel the pressure
Building up inside
Just want you to pleasure
Your lips against mine
Cause if I could live inside this moment with you forever
We could build a paradise in time
Give me something that I can hold on to whenever
I can feel that you’re no longer mine
If you believe in me
Give me one more, one more, one more, one more minute
Give me one more
Cause if you’re leaving me
Your loving, your loving, your loving, your love
You’re too done in it
Let me love you for one more minute
For one more minute
Right now you’re mine
And now I’m yours
And I’m gonna love you, love you, love you, love you, love you
Just a little more
Right now you’re mine
And now I’m yours
And I’m gonna love you, love you, love you, love you, love you
Just a little more
If you believe in me
Give me one more, one more, one more, one more minute
Give me one more
Cause if you’re leaving me
Your loving, your loving, your loving, your love
You’re too done in it
Let me love you for one more minute
For one more minute

One More Minute (traduzione)

Ti sento svanire
Sfarfallio
Non conversazione
Va in tondo e in tondo
Perché hai deciso
Nient'altro da dire
E so che il nostro tempo è scaduto
Non ti sto chiedendo di restare
Perché se potessi vivere questo momento con te per sempre
Potremmo costruire un paradiso nel tempo
Dammi qualcosa a cui posso tenermi ogni volta
Posso sentire che non sei più mio
Se credi in me
Dammi un altro, un altro, un altro, un altro minuto
Dammi un altro
Perché se mi stai lasciando
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Hai troppo finito
Lascia che ti amo per un altro minuto
Per un altro minuto
E non ho bisogno del tuo permesso
Devi sentirti allo stesso modo
Perché sono le cose che ti auguro
Sono tick, tick, ticking via
Perché senti la pressione
Costruire dentro
Voglio solo che ti piaccia
Le tue labbra contro le mie
Perché se potessi vivere questo momento con te per sempre
Potremmo costruire un paradiso nel tempo
Dammi qualcosa a cui posso tenermi ogni volta
Posso sentire che non sei più mio
Se credi in me
Dammi un altro, un altro, un altro, un altro minuto
Dammi un altro
Perché se mi stai lasciando
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Hai troppo finito
Lascia che ti amo per un altro minuto
Per un altro minuto
In questo momento sei mio
E ora sono tuo
E io ti amerò, ti amerò, ti amerò, ti amerò, ti amerò
Solo un po 'di più
In questo momento sei mio
E ora sono tuo
E io ti amerò, ti amerò, ti amerò, ti amerò, ti amerò
Solo un po 'di più
Se credi in me
Dammi un altro, un altro, un altro, un altro minuto
Dammi un altro
Perché se mi stai lasciando
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Hai troppo finito
Lascia che ti amo per un altro minuto
Per un altro minuto