Testi di Cigarette - Jok'air, Serge Gainzbeur

Cigarette (originale)

J’roule avec Malbac, Philip Morris et Camel
Ciro dans Gomorra les finit jamais
J’ai fumé des blondes, des brunes mais c’est pareil
Sur mes filtres, elle laisse toujours le même rouge à lèvres (ouais, gros)
J’claque une bonne partie de mon salaire
Dans mes clopes et la dope que j’mélange avec
Oui, j’crois en Dieu mais j’suis quand même
Défoncé pendant le mois du carême (ouais, gros)
C’est à elle que j’me confie pour trouver l’sommeil
La première que j’embrasse quand j’me réveille
Et quand baisse le taux de nicotine que j’ai dans les veines
Le démon caché au fond de moi se révèle (ouais, gros)
Elle laisse des odeurs sur mes survets
Mes mains, mes ch’veux et mon haleine
Ma chère mère souhaite que son fils arrête
Avant qu’on l’enterre dans un paquet d’cigarettes
Oooh, oooh
J’ai travaillé toute la journée
Fume
Ouais, gros
Fume
J’pense mériter une pause, flemme de rouler ma dope, j’veux juste fumer une
clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, hey, juste besoin d’une pause clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, flemme de rouler ma dope, je veux juste une
clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, hey, juste besoin d’une pause clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, flemme de rouler ma dope, je veux juste une
clope, hey
Oooh, oooh
Ouais, gros
Ouais, gros
Ouais, gros
Ouais, gros
Juste besoin d’une pause clope (ouais, gros)
Après avoir vu une cochonne (fume)
Pas besoin d’aller chez l’urologue (ouais, gros)
À l’Est, à l’Ouest, au Sud, au Nord (fume)
Juste besoin d’une pause clope (ouais, gros)
Après avoir vu une cochonne (fume)
Pas besoin d’aller chez l’urologue (ouais, gros)
À l’Est, à l’Ouest, au Sud, au Nord
J’fume plus que j’toi, sans prétention, échange des clopes en détention
Évite la BAC, leur prévention, pôle position dans la fumée
J’vois mon sang dans le bac de rétention
La cigarette, c’est l’extension de mes doigts
Un p’tit footing et mes poumons, je nettoie
Quand j’pars en vacances, mes cartouches, je prévois
Ne cherche pas à comprendre comment je fais quoi
Finis ton paquet pendant qu’j’te fais poiroter
Si Serge Gainzbeur vient ce n’s’ra pas pour boire le thé (suce)
L’Empereur, mon blaze est bien galvaudé, j’rallume mon cigare sans crapoter
Dès qu’j’apparais, je t’attaque, comme ces tarés de la BAC
J’fume mon paquet de Malbac avant qu’mon passé me rattrape
Oooh, oooh
J’ai travaillé toute la journée
Fume
Ouais, gros
Fume
J’pense mériter une pause, flemme de rouler ma dope, j’veux juste fumer une
clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, hey, juste besoin d’une pause clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, flemme de rouler ma dope, je veux juste une
clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, hey, juste besoin d’une pause clope, hey
Juste besoin d’une pause clope, flemme de rouler ma dope, je veux juste une
clope, hey
Oooh, oooh
Ouais, gros
Ouais, gros
Ouais, gros
Ouais, gros
(Big Daddy Jok')
Juste besoin d’une pause clope (fume)
Après avoir vu une cochonne (fume, fume)
Pas besoin d’aller chez l’urologue (Alkpote, Big Daddy Jok')
À l’Est, à l’Ouest, au Sud, au Nord
Juste besoin d’une pause clope
Après avoir vu une cochonne
Pas besoin d’aller chez l’urologue (Alkpote, Big Daddy Jok')
À l’Est, à l’Ouest, au Sud, au Nord

(traduzione)

Corro con Malbac, Philip Morris e Camel
Ciro in Gomorra non li finisce mai
Ho fumato bionde, brune ma è lo stesso
Sui miei filtri, lascia sempre lo stesso rossetto (sì, grande)
Schiaffeggio buona parte del mio stipendio
Nelle mie sigarette e nella droga con cui mi mescolo
Sì, credo in Dio, ma lo sono ancora
Alto nel mese di Quaresima (sì, amico)
È a lei che mi affido per trovare il sonno
Il primo che bacio quando mi sveglio
E quando il livello di nicotina nelle mie vene scende
Il demone nascosto dentro di me si rivela (sì, amico)
Lascia degli odori sulle mie tute
Le mie mani, i miei capelli e il mio respiro
La mia cara madre vorrebbe che suo figlio smettesse
Prima di seppellirlo in un pacchetto di sigarette
Oooh, oooh
Ho lavorato tutto il giorno
Fumo
Sì grande
Fumo
Penso di meritare una pausa, pigro per tirare la mia droga, voglio solo fumare un
sigaretta, ehi
Ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi, ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi
Ho solo bisogno di una pausa da sigaretta, pigro per tirare la mia droga, ne voglio solo una
sigaretta, ehi
Ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi, ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi
Ho solo bisogno di una pausa da sigaretta, pigro per tirare la mia droga, ne voglio solo una
sigaretta, ehi
Oooh, oooh
Sì grande
Sì grande
Sì grande
Sì grande
Ho solo bisogno di una pausa sigaretta (sì, amico)
Dopo aver visto una cagna (fumo)
Non c'è bisogno di andare dall'urologo (sì, amico)
Est, Ovest, Sud, Nord (fumatori)
Ho solo bisogno di una pausa sigaretta (sì, amico)
Dopo aver visto una cagna (fumo)
Non c'è bisogno di andare dall'urologo (sì, amico)
Est Ovest Sud Nord
Fumo più di me tu, senza pretese, scambio le sigarette in carcere
Evita il BAC, la loro prevenzione, la pole position nel fumo
Vedo il mio sangue nel serbatoio
La sigaretta è l'estensione delle mie dita
Un po' di jogging e i miei polmoni, pulisco
Quando vado in vacanza, le mie cartucce, pianifico
Non cercare di capire come faccio cosa
Finisci il pacchetto mentre ti faccio poirot
Se arriva Serge Gainzbeur non sarà per bere il tè (succhiare)
L'imperatore, il mio nome è abusato, accendo di nuovo il sigaro senza agitarmi
Non appena appaio, ti attacco, come questi psicopatici del BAC
Fumo il mio pacchetto di Malbac prima che il mio passato mi raggiunga
Oooh, oooh
Ho lavorato tutto il giorno
Fumo
Sì grande
Fumo
Penso di meritare una pausa, pigro per tirare la mia droga, voglio solo fumare un
sigaretta, ehi
Ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi, ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi
Ho solo bisogno di una pausa da sigaretta, pigro per tirare la mia droga, ne voglio solo una
sigaretta, ehi
Ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi, ho solo bisogno di una pausa per fumare, ehi
Ho solo bisogno di una pausa da sigaretta, pigro per tirare la mia droga, ne voglio solo una
sigaretta, ehi
Oooh, oooh
Sì grande
Sì grande
Sì grande
Sì grande
(Big Daddy Jok')
Ho solo bisogno di una pausa sigaretta (fumo)
Dopo aver visto una cagna (fumo, fumo)
Non c'è bisogno di andare dall'urologo (Alkpote, Big Daddy Jok')
Est Ovest Sud Nord
Ho solo bisogno di una pausa sigaretta
Dopo aver visto una troia
Non c'è bisogno di andare dall'urologo (Alkpote, Big Daddy Jok')
Est Ovest Sud Nord