Traduzione del testo della canzone Pre-Occupied - Jon Bellion, Blaque Keyz

Pre-Occupied (originale)

Wu-Tang raised me, Death Cab changed me
You should go and ask Rihanna if the pen game’s crazy
My artistry is everything, that’s my baby
But when it comes to publishing, it’s fuck you, pay me
Don’t be mad cause that records that you cut sound lazy
And everything I’m cooking, sounding nuts like rabies (uh)
I hate rappers, please don’t call me
Give me urinal suggestions like please don’t stall me
Don’t play for me, I’ll be yawning
How I’m doing pop melodies and you sound corny
Now everybody trying to hang around like awnings
Me and my people linking in the park like crawling
Things seem Rocky, Drago, Ivan
No cash, broke bad, so damn Heisen-
Berg, check the chemistry, I found this hybrid
It’s Dilla in the pocket but it’s so Paul Simon
It took a little while for your mind to find it
But once you see the genius it’s intimidating, isn’t it?
Uh, isn’t it?
Uh, isn’t it?
Uh, isn’t it?
Uh, isn’t it?
Took a little while for your mind to find it
But once you saw the genius, it’s intimidating, isn’t it?
Isn’t it?
Isn’t it?
Isn’t it?
They told me that my attention span aligns
Somewhat with the child or a fly, yeah
They didn’t understand that I saw signs
Hearing things but now they realize
That the woman that I prayed for became my wife
And dreams that I wrote down, they came to life
I figured out there’s money in my mind
I’m glad I lived my life preoccupied
You need to get that bag out my face
God made me a full-blown genius
What the fuck I need coke for?
Outkast raised me, Lupe changed me
Now I do things with words to make you lames praise me
Whether Liu Kang or Luke James or Usain maybe
Feeling flyer than a jet son, I’m oh so Spacely
Now everybody clueless, how the flow so crazy
Got me dashing with an actress, lookin' oh so Stacey
I hate rappers and I really mean it
Trying to ball with the kid will get you sunned like Phoenix
Rather ball you up, feather and tarred
Until you’re harder than sparring with Mayweather with leather Spaldings
This is my calling, so I answer it with bars, but not for services
For hurting any person verses me, I’ve been rhyming since nurseries
Third degree burns, emerge from the furnace, get close to me
While I’m roasting one of these pigs, my flow is rotisserie
It’s a pity that all these hoes slipping out of their hosiery
Get a hold of me, I slip through their fingers like Rosaries
Been waiting for you to find it, so I leave it where it’s supposed to be
Cause once you see the genius, it’s intimidating isn’t it?
Isn’t it?
Isn’t it?
Took a little while for your mind to find it
But once you see the genius, it’s intimidating, isn’t it?
Isn’t it?
Isn’t it?

(traduzione)

Wu-Tang mi ha cresciuto, Death Cab mi ha cambiato
Dovresti andare a chiedere a Rihanna se il gioco con la penna è pazzesco
La mia arte è tutto, questo è il mio bambino
Ma quando si tratta di pubblicare, vaffanculo, pagami
Non arrabbiarti perché i dischi che tagli suonano pigri
E tutto quello che sto cucinando, sembra pazzo come la rabbia (uh)
Odio i rapper, per favore non chiamarmi
Dammi suggerimenti per l'orinatoio come per favore non bloccarmi
Non suonare per me, sbadiglierò
Come sto facendo melodie pop e tu suoni sdolcinato
Ora tutti cercano di restare in giro come tende da sole
Io e la mia gente ci colleghiamo nel parco come se gattonassimo
Le cose sembrano Rocky, Drago, Ivan
Niente contanti, si è rotto male, quindi dannato Heisen-
Berg, controlla la chimica, ho trovato questo ibrido
È Dilla in tasca ma è così Paul Simon
Ci è voluto un po' di tempo prima che la tua mente lo trovasse
Ma una volta che vedi il genio, è intimidatorio, vero?
Uh, non è vero?
Uh, non è vero?
Uh, non è vero?
Uh, non è vero?
Ci è voluto un po' di tempo prima che la tua mente lo trovasse
Ma una volta che hai visto il genio, è intimidatorio, vero?
Non è vero?
Non è vero?
Non è vero?
Mi hanno detto che il mio intervallo di attenzione è allineato
In qualche modo con il bambino o una mosca, sì
Non capivano che vedevo i segni
Sente cose ma ora se ne rendono conto
Che la donna per cui ho pregato è diventata mia moglie
E i sogni che ho scritto, hanno preso vita
Ho scoperto che nella mia mente ci sono soldi
Sono felice di aver vissuto la mia vita preoccupata
Devi togliere quella borsa dalla mia faccia
Dio mi ha reso un genio in piena regola
A che cazzo mi serve la coca?
Outkast mi ha cresciuto, Lupe mi ha cambiato
Ora faccio cose con le parole per farti lodare
Che si tratti di Liu Kang o Luke James o Usain forse
Sentendomi più volante di un figlio di jet, sono così Spaziale
Ora tutti all'oscuro, come il flusso è così pazzo
Mi ha fatto scappare con un'attrice, guardando oh così Stacey
Odio i rapper e lo intendo davvero
Provare a ballare con il bambino ti farà prendere il sole come Phoenix
Piuttosto ti appallottola, piuma e catrame
Fino a quando non sarai più difficile che combattere con Mayweather con Spalding di pelle
Questa è la mia vocazione, quindi rispondo con le barre, ma non per i servizi
Per ferire una persona mi dice che faccio rime dai tempi degli asili nido
Ustioni di terzo grado, emergono dalla fornace, avvicinati a me
Mentre sto arrostendo uno di questi maiali, il mio flusso è il girarrosto
È un peccato che tutte queste zappe siano scivolate fuori dalle calze
Afferrami, scivolo tra le loro dita come dei rosari
Aspettavo che lo trovassi, quindi lo lascio dove dovrebbe essere
Perché una volta che vedi il genio, è intimidatorio, vero?
Non è vero?
Non è vero?
Ci è voluto un po' di tempo prima che la tua mente lo trovasse
Ma una volta che vedi il genio, è intimidatorio, vero?
Non è vero?
Non è vero?