Traduzione del testo della canzone Conversations with my Wife - Jon Bellion

Conversations with my Wife (originale)

I dreamt I slept on a sidewalk, but you still laid with me
I dreamt I fell in a lion’s den, and you still came for me
I dreamt I lost all of my faith, and you still prayed for me
Who the fuck cares about these plaques on my wall?
You’re still the only thing I’ve done right
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
I just want me and you inside real life
(I just want me and you inside real life)
They’ll say that I fell off, and it’s alright
(They'll say that I fell off, and it’s alright)
I’m so ready to run from the spotlight
(So ready to run from the spotlight)
They’ll say that I fell off, and it’s alright
(They'll say that I fell off, and it’s alright)
I’m so ready to run from the spotlight
I dreamt I slept on a sidewalk, but you still laid with me
Who the fuck cares about these…
I dreamt I fell in a lion’s den, and you still came for me
Who the fuck cares about these…
I dreamt I lost all of my faith, and you still prayed for me
Who the fuck cares about these plaques on my wall?
You’re still the only thing I’ve done right
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
I just want me and you inside real life
(I just want me and you inside real life)
(Ahhh)
(Ahhh)
They’ll say that I fell off, and it’s alright
I’m so ready to run from the spotlight

Conversations with my Wife (traduzione)

Ho sognato di dormire su un marciapiede, ma hai ancora sdraiato con me
Ho sognato di essere caduto nella fossa di un leone e tu venissi ancora per me
Sognavo di aver perso tutta la mia fede e tu continuavi a pregare per me
Chi cazzo se ne frega di queste targhe sul mio muro?
Sei ancora l'unica cosa che ho fatto bene
Mi amerai quando il mio telefono si spegne?
Non voglio essere un Gesù digitale
Niente più follower, ci perderemo entrambi
Quando siamo io e te nella vita reale
Mi amerai quando il mio telefono si spegne?
Non voglio essere un Gesù digitale
Niente più follower, ci perderemo entrambi
Quando siamo io e te nella vita reale
Voglio solo me e te nella vita reale
(Voglio solo me e te nella vita reale)
Diranno che sono caduto e va tutto bene
(Diranno che sono caduto e va tutto bene)
Sono così pronto a scappare dai riflettori
(Quindi pronti per scappare dai riflettori)
Diranno che sono caduto e va tutto bene
(Diranno che sono caduto e va tutto bene)
Sono così pronto a scappare dai riflettori
Ho sognato di dormire su un marciapiede, ma hai ancora sdraiato con me
Chi cazzo se ne frega di questi...
Ho sognato di essere caduto nella fossa di un leone e tu venissi ancora per me
Chi cazzo se ne frega di questi...
Sognavo di aver perso tutta la mia fede e tu continuavi a pregare per me
Chi cazzo se ne frega di queste targhe sul mio muro?
Sei ancora l'unica cosa che ho fatto bene
Mi amerai quando il mio telefono si spegne?
Non voglio essere un Gesù digitale
Niente più follower, ci perderemo entrambi
Quando siamo io e te nella vita reale
Mi amerai quando il mio telefono si spegne?
Non voglio essere un Gesù digitale
Niente più follower, ci perderemo entrambi
Quando siamo io e te nella vita reale
Voglio solo me e te nella vita reale
(Voglio solo me e te nella vita reale)
(Ahhh)
(Ahhh)
Diranno che sono caduto e va tutto bene
Sono così pronto a scappare dai riflettori