Traduzione del testo della canzone JT - Jon Bellion

JT (originale)

A song a day for six years seems like light years away from today
(Hey, hey, hey, hey)
Too many coincidences and instances of God’s hand, it’s insane
(Hey, hey, hey, hey)
I thought my way to greatness
I could claim this, but He gave me the brain (Hey, hey, hey, hey)
You know what I’m saying?
And those thoughts can get confusing, it’s amusing
But tonight, we celebrate (Hey, hey, hey, hey)
Lay me down, put me out
Call me home, let me know
I’m ready to go
'Cause I was down, now, I’ve flown
Oh, what’s reality lately?
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
And I don’t mean John Travolta, yeah
And I don’t mean John Travolta
Dancing under sunset, in the mountains, just reflecting for the day
(Hey, hey, hey, hey)
I’ve seen this in my head a million times
But to see it come to life is just insane (Hey, hey, hey, hey)
Champagne and orange juice
Mimosas were Pulp Fiction in the way (Hey, hey, hey, hey)
That all can get confusing, it’s amusing, but tonight (Celebrate)
Lay me down, put me out
Call me home, let me know
I’m ready to go
'Cause I was down, now, I’ve flown
Oh, what’s reality lately?
(Oh)
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Put me out
Call me home, let me know
I’m ready to go
'Cause I was down, now, I’ve flown
Oh, what’s reality lately?
(Oh)
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Remember dreams seemed far away
Was pinching pennies like Lane and Hardaway
Now my beats make feasts for holidays in Greece
And I don’t mean John Travolta
Far away, Hardaway
Holiday, don’t mean John Travolta
Far away, Hardaway
Holiday, don’t mean John Travolta
Lay me down, put me out
Call me home
(Holiday, don’t mean John Travolta)
(Don't mean John Travolta)
Call me home (Glory Sound Prep)
I’m ready to go

(traduzione)

Una canzone al giorno per sei anni sembra lontana anni luce da oggi
(Hey, hey hey hey)
Troppe coincidenze e istanze della mano di Dio, è pazzesco
(Hey, hey hey hey)
Ho pensato a modo mio verso la grandezza
Potrei rivendicarlo, ma mi ha dato il cervello (Ehi, ehi, ehi, ehi)
Tu sai cosa sto dicendo?
E quei pensieri possono creare confusione, è divertente
Ma stasera, celebriamo (Ehi, ehi, ehi, ehi)
Stendimi, mettimi fuori
Chiamami a casa, fammi sapere
Sono pronto per andare
Perché ero a terra, ora ho volato
Oh, qual è la realtà ultimamente?
Ricorda che i sogni sembravano lontani
Stava pizzicando centesimi come Lane e Hardaway
Ora i miei battiti fanno feste per le vacanze in Grecia
E non mi riferisco a John Travolta
Ricorda che i sogni sembravano lontani
Stava pizzicando centesimi come Lane e Hardaway
Ora i miei battiti fanno feste per le vacanze in Grecia
E non mi riferisco a John Travolta
E non mi riferisco a John Travolta, sì
E non mi riferisco a John Travolta
Ballando al tramonto, in montagna, riflettendo solo per la giornata
(Hey, hey hey hey)
L'ho visto nella mia testa un milione di volte
Ma vederlo prendere vita è semplicemente folle (Ehi, ehi, ehi, ehi)
Champagne e succo d'arancia
Le mimose erano Pulp Fiction nel modo (Ehi, ehi, ehi, ehi)
Che tutto può confondere, è divertente, ma stasera (festeggia)
Stendimi, mettimi fuori
Chiamami a casa, fammi sapere
Sono pronto per andare
Perché ero a terra, ora ho volato
Oh, qual è la realtà ultimamente?
(Oh)
Ricorda che i sogni sembravano lontani
Stava pizzicando centesimi come Lane e Hardaway
Ora i miei battiti fanno feste per le vacanze in Grecia
E non mi riferisco a John Travolta
Ricorda che i sogni sembravano lontani
Stava pizzicando centesimi come Lane e Hardaway
Ora i miei battiti fanno feste per le vacanze in Grecia
E non mi riferisco a John Travolta
Mettimi fuori
Chiamami a casa, fammi sapere
Sono pronto per andare
Perché ero a terra, ora ho volato
Oh, qual è la realtà ultimamente?
(Oh)
Ricorda che i sogni sembravano lontani
Stava pizzicando centesimi come Lane e Hardaway
Ora i miei battiti fanno feste per le vacanze in Grecia
E non mi riferisco a John Travolta
Ricorda che i sogni sembravano lontani
Stava pizzicando centesimi come Lane e Hardaway
Ora i miei battiti fanno feste per le vacanze in Grecia
E non mi riferisco a John Travolta
Lontano, Hardaway
Vacanze, non significa John Travolta
Lontano, Hardaway
Vacanze, non significa John Travolta
Stendimi, mettimi fuori
Chiamami a casa
(Vacanze, non intendo John Travolta)
(Non intendo John Travolta)
Chiamami a casa (preparazione per il suono di gloria)
Sono pronto per andare