Traduzione del testo della canzone One More Time - Jon Bellion

One More Time (originale)

Your father said he would break my legs
If I ever came around again
I don’t mind risking the wheelchair
If we could get another round in
Oh, you told him you would stay away
But here you are, I kiss your face
You touch my chest, I feel your legs
We’re in too far (Yeah!) I hear you say (Yeah!)
One more time
(I need you, I need you, I need you)
One more time
(I need you, I need you, I need you)
It’s dangerous in the action sequence
And I’m ready to die hard
It’s like we’re stuck in an 80's movie
As you’re sneaking into my car
Oh, you told him you would stay away
But here you are, I kiss your face
You touch my chest, I feel your legs
We’re in too far (Yeah!) I hear you say (Yeah!)
One more time
(I need you, I need you, I need you)
One more time
(I need you, I need you, I need you)
As we wake up in my car, you’re on my chest
Oh, and you got ninety missed calls, one hundred texts
Screw your pops, let’s get some IHOP
Screw your pops, let’s get some IHOP
Screw your pops, let’s get some IHOP
But before we go, you tell me that we should do it
One more time
(I need you, I need you, I need you)
One more time
(I need you, I need you, I need you)

One More Time (traduzione)

Tuo padre ha detto che mi avrebbe rotto le gambe
Se mai fossi tornato in giro
Non mi dispiace rischiare la sedia a rotelle
Se potessimo ottenere un altro round
Oh, gli avevi detto che saresti rimasto lontano
Ma eccoti qui, ti bacio la faccia
Mi tocchi il petto, io sento le tue gambe
Siamo troppo lontani (Sì!) Ti sento dire (Sì!)
Un'altra volta
(Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te)
Un'altra volta
(Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te)
È pericoloso nella sequenza d'azione
E sono pronto a morire
È come se fossimo bloccati in un film degli anni '80
Mentre ti stai intrufolando nella mia macchina
Oh, gli avevi detto che saresti rimasto lontano
Ma eccoti qui, ti bacio la faccia
Mi tocchi il petto, io sento le tue gambe
Siamo troppo lontani (Sì!) Ti sento dire (Sì!)
Un'altra volta
(Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te)
Un'altra volta
(Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te)
Quando ci svegliamo nella mia macchina, sei sul mio petto
Oh, e hai novanta chiamate perse, cento messaggi
Al diavolo i tuoi pop, prendiamo un po' di IHOP
Al diavolo i tuoi pop, prendiamo un po' di IHOP
Al diavolo i tuoi pop, prendiamo un po' di IHOP
Ma prima di andare, mi dici che dovremmo farlo
Un'altra volta
(Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te)
Un'altra volta
(Ho bisogno di te, ho bisogno di te, ho bisogno di te)