Traduzione del testo della canzone Deep Dark Valley - Jon Bryant

Deep Dark Valley (originale)

There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
Just a little bit of Heaven on a Hell-bound train
It goes down deep in my soul
The last few years have been harder than most
Oh, I miss my kin and I miss my coast
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
When I wander through the wild I will feel no pain
It goes down deep in my soul
Well the truth don’t hurt you if you don’t come clean
Just like the dirt-stained soul of every man I’ve been
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
In the middle of the mountain, still I hear that voice
It goes down deep in my soul
'Cause I don’t recall the good Lord saying:
«The faithful servant never feels no pain»
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul

Deep Dark Valley (traduzione)

C'è una profonda valle oscura che il mio bambino ha lasciato
Scende nel profondo della mia anima
Solo un po' di paradiso su un treno diretto all'inferno
Scende nel profondo della mia anima
Gli ultimi anni sono stati più difficili della maggior parte
Oh, mi mancano i miei parenti e mi manca la mia costa
C'è una profonda valle oscura che il mio bambino ha lasciato
Scende nel profondo della mia anima
C'è una profonda valle oscura che il mio bambino ha lasciato
Scende nel profondo della mia anima
Quando girovago per la natura, non sentirò dolore
Scende nel profondo della mia anima
Bene, la verità non ti ferisce se non vieni pulito
Proprio come l'anima sporca di ogni uomo che sono stato
C'è una profonda valle oscura che il mio bambino ha lasciato
Scende nel profondo della mia anima
C'è una profonda valle oscura che il mio bambino ha lasciato
Scende nel profondo della mia anima
In mezzo alla montagna, sento ancora quella voce
Scende nel profondo della mia anima
Perché non ricordo che il buon Dio abbia detto:
«Il servo fedele non prova mai alcun dolore»
C'è una profonda valle oscura che il mio bambino ha lasciato
Scende nel profondo della mia anima
Scende nel profondo della mia anima
Scende nel profondo della mia anima
Scende nel profondo della mia anima
Scende nel profondo della mia anima
Scende nel profondo della mia anima
Scende nel profondo della mia anima