Traduzione del testo della canzone Lightspeed - Jon Bryant

Lightspeed (originale)

Light speed
You were coming in at light speed
Caught a glimpse of you so blinding
I put all my fears behind me
There’s no end to all the places we could go
And I never wanna see you on your own
Chase the light, before its gone
I’ll go anywhere you want
Don’t take it slow
I gotta know
Who are you now?
Honestly
Who are you now?
Honestly
I feel like we’ve changed
I feel like we’ll never be the same
Take two, followed through but the moment wasn’t right
Stay true, makin' do like a detuned satellite
Your vibrations get to me
Now I’m cheating gravity
But I see
You’re hiding
There’s no end to all the places we could go
And I never wanna see you on your own
You’re the world, where I belong
I’ll go anywhere you want
Lets take it slow
I gotta know
Who are you now?
Honestly
Who are you now?
Honestly
It feel we’ve changed
I feel like we’ll never be the same
With eternity in stone
No I don’t wanna know
What might be
How I could I even know
This love would put me
Over lightspeed
Over lightspeed
Who are you now?
Honestly
Who are you now?
Honestly
It feel we’ve changed
I feel like we’ll never be the same

Lightspeed (traduzione)

Velocità della luce
Stavi entrando alla velocità della luce
Ho colto uno sguardo di te in modo così accecante
Mi metto tutte le mie paure dietro di me
Non c'è fine a tutti i posti in cui potremmo andare
E non voglio mai vederti da solo
Insegui la luce, prima che se ne vada
Andrò dove vuoi
Non prenderla lentamente
Devo sapere
Chi sei ora?
Onestamente
Chi sei ora?
Onestamente
Sento che siamo cambiati
Sento che non saremo mai più gli stessi
Prendetene due, seguite ma il momento non era quello giusto
Rimani fedele, facendo come un satellite desintonizzato
Le tue vibrazioni arrivano a me
Ora sto ingannando la gravità
Ma vedo
Ti stai nascondendo
Non c'è fine a tutti i posti in cui potremmo andare
E non voglio mai vederti da solo
Tu sei il mondo a cui appartengo
Andrò dove vuoi
Andiamo piano
Devo sapere
Chi sei ora?
Onestamente
Chi sei ora?
Onestamente
Sembra che siamo cambiati
Sento che non saremo mai più gli stessi
Con l'eternità nella pietra
No non voglio saperlo
Cosa potrebbe essere
Come potrei anche solo saperlo
Questo amore mi metterebbe
Oltre la velocità della luce
Oltre la velocità della luce
Chi sei ora?
Onestamente
Chi sei ora?
Onestamente
Sembra che siamo cambiati
Sento che non saremo mai più gli stessi