Traduzione del testo della canzone Each And Every Day - Jon & Vangelis

Each And Every Day (originale)

Each and everyday I time the waiting wind
All the stars that shine this evening
Came to greet you now
At last, the way, I’ll protect you when you’re lonely
By guiding you 'round
Tears won’t ever leave you like the autumn leaves
Bearing fruit, that seasons everything
It’s everything to to me
That life will never end
Those tears will show the light,
Coming through the night
If there’s anything around that tries to get,
To you doesn’t
Mean your love can’t make the moment right
Better best to try it I’ve found,
It makes the evening bright
It’s all been down
We treat us down
And I just saw the man giving peace a kindly hand.
It doesn’t even end in a dream
Things are never quite the way they seem
All in all/you're really
So much more
Each and everyday, each and everyday
Each and everyday, each and everyday,
I’ll guard you till the end.

(traduzione)

Ogni giorno cerco il vento in attesa
Tutte le stelle che brillano questa sera
Sono venuto a salutarti ora
Alla fine, ti proteggerò quando sei solo
Guidandoti in giro
Le lacrime non ti lasceranno mai come le foglie d'autunno
Portare frutto, che condisce tutto
È tutto per me
Che la vita non finirà mai
Quelle lacrime mostreranno la luce,
Venendo attraverso la notte
Se c'è qualcosa in giro che tenta di ottenere,
Per te no
Significa che il tuo amore non può rendere il momento giusto
È meglio provare che ho trovato,
Rende la serata luminosa
È andato tutto giù
Ci trattiamo
E ho appena visto l'uomo dare una mano gentile alla pace.
Non finisce nemmeno in un sogno
Le cose non sono mai proprio come sembrano
Tutto sommato/sei davvero
Molto di più
Ogni giorno, ogni giorno
Ogni giorno, ogni giorno,
Ti custodirò fino alla fine.