Traduzione del testo della canzone The Mayflower - Jon & Vangelis

The Mayflower (originale)

The sea like the sea
The wind like the wind
The stars in the sky
The sea like the sea
The moon like the moon
The stars in the sky
In the wind, on the ship, a lullaby
We sailing pass the moment of time
We sailing 'round the point
The kindly light, the kindly light
We go sailing through the waters
Of the summers end
Long ago, search for land
Looking to and fro
We searching in the day
We searching in the night
We looking everywhere
For land a helping hand
For there is hope if truth be there
How much more will we share
We pilgrims of the sea
Looking for a home
Stars in the sky
Shining so bright
Looking for light
On this earth
On this earth

The Mayflower (traduzione)

Il mare come il mare
Il vento come il vento
Le stelle nel cielo
Il mare come il mare
La luna come la luna
Le stelle nel cielo
Nel vento, sulla nave, una ninna nanna
Noi navighiamo trascorriamo il momento del tempo
Stiamo navigando intorno al punto
La luce gentile, la luce gentile
Navighiamo per le acque
Della fine dell'estate
Molto tempo fa, cerca la terra
Guardando avanti e indietro
Cerchiamo durante il giorno
Cerchiamo nella notte
Cerchiamo dappertutto
Per atterrare una mano
Perché c'è speranza se la verità è lì
Quanto più condivideremo
Noi pellegrini del mare
Alla ricerca di una casa
Stelle nel cielo
Brillante così brillante
Alla ricerca della luce
Su questa terra
Su questa terra