Traduzione del testo della canzone He Is Sailing - Jon & Vangelis

He Is Sailing (originale)

Out of the mist into tropical splendour
With garlands of flowers
In Majestical fusion we see tonight
On to this sacred reunion of pleasure
They row as a rhythm, ten thousands of millions
They touch the Light
King is sailing they say
King is sailing we hear
King is sailing they say
King is sailing this day of days of days
Cocasaya Tay Toca
(Printed lyrics show the following which is left out entirely in recording)
[ Drums beating faster thru’harder excitement
[ The wings bring the Angels
[ They singing of Truth that this day has come
[ Older than oldest religions have promised
[ A promise is kept on this Golden Reflection
[ His Kingdom Come
King is coming they sing
King is coming they know
King is coming we sing
King is coming we know Kotao Kotao Kotao
All the souls he to touch
All the souls he to touch
All the souls he to touch
All the millions of souls he to touch, he to touch
Cocasaya Kotao Kotao
Heaven set sail in His ship full of light
He trancends all our love
To caress all our fears
In a moment Divine
Weakest and Strongest will dance in delight
All illuminous our Saviour they bringing him forth
All will sing to the Night
Our true Kingdom come
Our true Kingdom come
Our true Kingdom come
Our true Kingdom come
Higher, Than Higher, Than Higher, Than Higher, Than Higher
Ahhs…
Foreign language chant (repeated lots of times to the fade out)

(traduzione)

Fuori dalla nebbia verso lo splendore tropicale
Con ghirlande di fiori
In Majestical Fusion vediamo stasera
Verso questa sacra riunione di piacere
Remano come un ritmo, diecimila milioni
Toccano la Luce
King sta navigando, dicono
King sta navigando, abbiamo sentito
King sta navigando, dicono
King sta navigando in questo giorno di giorni di giorni
Cocasaya Tay Toca
(I testi stampati mostrano quanto segue che è completamente escluso nella registrazione)
[Tamburi che battono più velocemente attraverso un'eccitazione più forte
[Le ali portano gli angeli
[Cantano la Verità che questo giorno è giunto
[Più antico di quanto hanno promesso le religioni più antiche
[Una promessa è mantenuta su questa Riflessione d'Oro
[ Venga il suo regno
Il re sta arrivando, cantano
Il re sta arrivando lo sanno
Il re sta arrivando noi cantiamo
Il re sta arrivando, sappiamo che Kotao Kotao Kotao
Tutte le anime da toccare
Tutte le anime da toccare
Tutte le anime da toccare
Tutti i milioni di anime che lui tocca, lui tocca
Cocasaya Kotao Kotao
Il cielo salpò sulla Sua nave piena di luce
Trascende tutto il nostro amore
Ad accarezzare tutte le nostre paure
In un momento Divino
I più deboli e i più forti danzeranno deliziati
Tutti illuminanti il ​​nostro Salvatore lo generano
Tutti canteranno alla notte
Venga il nostro vero Regno
Venga il nostro vero Regno
Venga il nostro vero Regno
Venga il nostro vero Regno
Più in alto, più in alto, più in alto, più in alto, più in alto
Ahh…
Canto in lingua straniera (ripetuto molte volte fino alla dissolvenza in chiusura)