Traduzione del testo della canzone Coming Back Again - Jonas, Sass Jordan

Coming Back Again (originale)

This time I’m a little bit angry at love but I swear
I’m coming back again
Two times you shot me down lady love but I swear
I’m coming back again
I think it’s time to change my eyes
Lookin' to see you lady
In a brand new light
It might be time to free my mind
Thinkin' about love baby
Like we’ve been doin' time
I think this needs a change of hands
To make me feel honey, like your brand new man
I think we need a change of heart
To beat the odds of love and bring this thing back to the start

Coming Back Again (traduzione)

Questa volta sono un po' arrabbiato con l'amore, ma lo giuro
Sto tornando di nuovo
Due volte mi hai abbattuto, signora, ma te lo giuro
Sto tornando di nuovo
Penso che sia ora di cambiare i miei occhi
Sto cercando di vederti signora
Sotto una nuova luce
Potrebbe essere il momento di liberare la mia mente
Pensando all'amore baby
Come se avessimo passato il tempo
Penso che questo abbia bisogno di un passaggio di mano
Per farmi sentire tesoro, come il tuo uomo nuovo di zecca
Penso che abbiamo bisogno di cambiare idea
Per battere le probabilità dell'amore e riportare questa cosa all'inizio