Traduzione del testo della canzone Head Over Heels - JD McPherson

Head Over Heels (originale)

Got my head in the sky and a heart like a hurricane
Get dressed to the nines and flip out like a boomerang
I got love for the world and I’m making time
I turn the radio up
'til I’m feeling fine
I’m all head over heels and I reel when
I come alive
I really go for the sound bounce around here
all night long
Man the battlefield Ponca City to Babylon
I got love for the world and I’m making time
I turn the radio up
'til I’m feeling fine
I’m all head over heels and I reel when
I slip and slide
Got my head in the sky and a heart like a hurricane
Get dressed to the nines and flip out like a boomerang
I got love for the world and I’m making time
I turn the radio up
'til I’m feeling fine
I’m all head over heels and I reel when
I come alive

Head Over Heels (traduzione)

Ho la testa nel cielo e un cuore come un uragano
Vestiti a festa e salta fuori come un boomerang
Ho amore per il mondo e sto guadagnando tempo
Alzo la radio
finché non mi sento bene
Sono completamente impazzito e vallo quando
Mi sento vivo
Vado davvero per il rimbalzo del suono qui intorno
tutta la notte
Maneggia il campo di battaglia da Ponca City a Babilonia
Ho amore per il mondo e sto guadagnando tempo
Alzo la radio
finché non mi sento bene
Sono completamente impazzito e vallo quando
Scivolo e scivolo
Ho la testa nel cielo e un cuore come un uragano
Vestiti a festa e salta fuori come un boomerang
Ho amore per il mondo e sto guadagnando tempo
Alzo la radio
finché non mi sento bene
Sono completamente impazzito e vallo quando
Mi sento vivo