Traduzione del testo della canzone 6 Feet Under - Jonathan Thulin

6 Feet Under (originale)

I don’t even know where to begin
These walls that I built are wearing thin
Pre-Chorus:
I’m lost now more than ever
Trying to keep it all together
Wondering if you see my heart breaking
This is never what I wanted
Trying to finish what I started
But my purpose feels like it’s fading
Chorus:
I’m hanging on by a thread, I’m six feet under
Trying to be bright but my light gets covered
Only you can turn my ember to a flame (under)
I’m stumbling in the dark ‘cause I’m six feet under
Trying to see the sun but my eyes are covered
Only you can make the darkness go away
I’m six feet under, I’m six feet under
Night as far as my eyes can see
I’m alive but not really living
I know with you I’m alive

6 Feet Under (traduzione)

Non so nemmeno da dove cominciare
Questi muri che ho costruito si stanno consumando
Pre-ritornello:
Sono perso ora più che mai
Cercando di tenere tutto insieme
Mi chiedo se vedi il mio cuore spezzato
Questo non è mai quello che volevo
Sto cercando di finire ciò che ho iniziato
Ma il mio scopo sembra svanire
Coro:
Sono appeso a un filo, sono sei piedi sotto
Cerco di essere brillante ma la mia luce si copre
Solo tu puoi accendere la mia brace in una fiamma (sotto)
Sto inciampando nel buio perché sono sei piedi sotto
Sto cercando di vedere il sole ma i miei occhi sono coperti
Solo tu puoi far sparire l'oscurità
Sono sei piedi sotto, sono sei piedi sotto
Notte per quanto i miei occhi possono vedere
Sono vivo ma non vivo davvero
So che con te sono vivo