Traduzione del testo della canzone Ihanaa elämää - Jonne Aaron

Ihanaa elämää (originale)

Joku elämässä roikkuu velkahirrestä
Toinen autuutensa löytää körttivirrestä
Kolmas taasen nöyristelee raharikkaita
Ja sillä lailla ylös kiipee uratikkaita
Mä tahdon
Ihanaa elämää
Maukasta ja makeaa
Niin ihanaa elämää
Täyteläisen sakeaa
Maistaa ihanaa elämää
Maukasta ja makeaa
Joku seitsemästä neljään seisoo sorvilla
Toinen ummikkona kulkee ja laput korvilla
Kolmas pyrkii määräilemään poliitikkona
Ja tekee kunnon mahalaskun siipirikkona
Mä tahdon
Ihanaa elämää
Maukasta ja makeaa
Niin ihanaa elämää
Täyteläisen sakeaa
Mä tahdon
Ihanaa elämää
Maukasta ja makeaa
Niin ihanaa elämää
Täyteläisen sakeaa
Tahdon paalupaikan ilman aika-ajoja
Painaa hana auki kohti riemun rajoja
Maistaa ihanaa elämää
Maukasta ja makeaa
Joku rakkautta etsii sydän verillä
Toinen haaksirikon tekee elonmerillä
Kolmas avopotilaana näkee harhoja
Kun elämä ei tarjonnutkaan ruusutarhoja
Mä tahdon
Ihanaa elämää
Maukasta ja makeaa
Niin ihanaa elämää
Täyteläisen sakeaa
Mä tahdon
Ihanaa elämää
Maukasta ja makeaa
Niin ihanaa elämää
Täyteläisen sakeaa
Tahdon paalupaikan ilman aika-ajoja
Painaa hana auki kohti riemun rajoja
Maistaa ihanaa elämää

Ihanaa elämää (traduzione)

Qualcuno nella vita è appeso a un registro di debiti
La sua seconda felicità si trova nel ruscello di pere
La terza, invece, umilia i ricchi
Ed è così che le scale di carriera salgono
voglio
Bella vita
Gustoso e dolce
Una vita così meravigliosa
Corposo denso
Assapora la vita meravigliosa
Gustoso e dolce
Qualcuno dalle sette alle quattro è in piedi su un tornio
Un altro vicolo cieco corre e toppe sulle orecchie
Il terzo cerca di dettare come politico
E fa uno stomaco decente come spaccala
voglio
Bella vita
Gustoso e dolce
Una vita così meravigliosa
Corposo denso
voglio
Bella vita
Gustoso e dolce
Una vita così meravigliosa
Corposo denso
Voglio una pole position senza cronometro
Apri il rubinetto verso i limiti della gioia
Assapora la vita meravigliosa
Gustoso e dolce
Qualcuno che cerca l'amore con il sangue
Un altro naufragio si sta facendo nei mari della vita
Il terzo in regime ambulatoriale vede delusioni
Quando la vita non offriva roseti
voglio
Bella vita
Gustoso e dolce
Una vita così meravigliosa
Corposo denso
voglio
Bella vita
Gustoso e dolce
Una vita così meravigliosa
Corposo denso
Voglio una pole position senza cronometro
Apri il rubinetto verso i limiti della gioia
Assapora la vita meravigliosa