Traduzione del testo della canzone Rooma - Jonne Aaron

Rooma (originale)

Sun kädessäsi on tatuointi,
Vanha avain ruosteinen mun sydämeen.
Hei tuu mun mukaan
Sun silmissäsi mun tarinani käänteineen ja virheineen
Tuu karataan, hei tuu mun mukaan.
Sä voisit olla se oikee,
Se jonka kanssa lapsen teen.
Mut tiedän sen jo,
Ei pysy kyydissä kukaan
Ei, ei, ei, ei,
Ei meistä enään ehjää tuu
Ei, ei, ei, ei,
Ennemmin Roomakin rakentuu
Meidän on turha yrittää,
Sen pystyy sokeekin näkemään
Ei, ei, ei, ei
Ei, ei, ei, ei,
Ei meistä enään ehjää tuu.
Vain tämän yön,
Sun kädestä syön
Enempää en antaa voi.
Tuu karataan, hei tuu mun mukaan.
Sä voisit olla se oikee,
Se jonka kanssa hautaan meen.
Mut tiedän sen jo,
Ei pysy kyydissä kukaan.
Ei, ei, ei, ei,
Ei meistä enään ehjää tuu
Ei, ei, ei, ei,
Ennemmin Roomakin rakentuu
Meidän on turha yrittää,
Sen pystyy sokeekin näkemään
Ei, ei, ei, ei
Ei, ei, ei, ei,
Ei meistä enää ehjää tuu
Mä voisin olla se,
Se jonka kanssa kaiken teet.
Mut tiedän sen jo,
Mä tiedän sen jo
Ei pysy kyydissä kukaan
Ei, ei, ei, ei,
Ei meistä enään ehjää tuu
Ei, ei, ei, ei,
Ennemmin Roomakin rakentuu
Ei, ei, ei, ei
Ei meistä enään ehjää tuu.
Meidän on turha yrittää,
Sen pystyy sokeekin näkemään
Ei, ei, ei, ei
Ei, ei, ei, ei
Ei meistä enään ehjää tuu
Ei ehjää tuu

(traduzione)

Il sole ha un tatuaggio sulla tua mano,
La vecchia chiave mi ha arrugginito il cuore.
Ciao, vieni con me
Sole nei tuoi occhi la mia storia con i suoi colpi di scena
Tuu sta scappando, ehi, vieni con me.
Potresti avere ragione,
Quello con cui ho un figlio.
Ma lo so già,
Nessuno resta a bordo
no no no no,
Non siamo più integri
no no no no,
Anche Roma si costruisce prima
È inutile provare,
I ciechi possono vederlo
No no no no
no no no no,
Non siamo più integri.
Solo stanotte
Mangio dal sole
Non posso dare di più.
Tuu sta scappando, ehi, vieni con me.
Potresti avere ragione,
Quello con cui sono sepolto.
Ma lo so già,
Nessuno resta a bordo.
no no no no,
Non siamo più integri
no no no no,
Anche Roma si costruisce prima
È inutile provare,
I ciechi possono vederlo
No no no no
no no no no,
Non siamo più integri
Potrei essere quello
Quello con cui fai tutto.
Ma lo so già,
lo so già
Nessuno resta a bordo
no no no no,
Non siamo più integri
no no no no,
Anche Roma si costruisce prima
No no no no
Non siamo più integri.
È inutile provare,
I ciechi possono vederlo
No no no no
No no no no
Non siamo più integri
Non intatto