Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Taivas itkee hiljaa, artista - Jonne Aaron. Data di rilascio: 28.03.2013
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Taivas itkee hiljaa(originale) |
| Oli elokuinen aamu |
| Kun tähän maailmaan |
| Poika kapaloihin saapui |
| Äiti itki onneaan |
| Minä olin kahdentoista |
| Kun äidin kanssa jäin |
| Heti isän lähdön jälkeen |
| Jokin särkyi sisälläin |
| Kyllä aika haavat parantaa |
| Joku joskus pääsi sanomaan |
| Ja niin taivas itkee hiljaa |
| Vasten mun ikkunaa |
| Ja niin taivas itkee hiljaa |
| Heti rippikoulun aikaan |
| Sinut ensi kerran näin |
| Olit kaunis kuin ensilumi |
| Joka varhain maahan jäi |
| Kotikylän joen vartta |
| Me usein aikaisin |
| Aamulla kahden kouluun |
| Kuljimme jalkaisin |
| Sen kerran tulin kotiin päin |
| Tytön kuolleen joessa mä näin |
| Ja niin taivas itkee hiljaa |
| Vasten mun ikkunaa |
| Ja niin aamu vaihtuu iltaan |
| Talvi tekee tuloaan |
| Sä mitä silloin teet |
| Kun on voimas ehtyneet |
| Ja ystävistä ympärillä jää vain kyyneleet |
| Ja niin taivas itkee hiljaa |
| Päälle tumman, puisen kirstun |
| Siihen samaan eteiseen |
| Hetkeksi nyt istun |
| Hhavahdun tunteeseen |
| Ja niin taivas itkee hiljaa |
| Vasten mun ikkunaa |
| Ja niin aamu vaihtuu iltaan |
| Talvi tekee tuloaan |
| Sä mitä silloin teet |
| Kun on voimas ehtyneet |
| Ja muistostasi ympärillä jää vain kyyneleet |
| Ja niin taivas itkee hiljaa |
| (traduzione) |
| Era mattina d'agosto |
| Quando in questo mondo |
| Il ragazzo è arrivato ai pezzi |
| La mamma pianse felice |
| Avevo dodici anni |
| Quando sono rimasto con mia madre |
| Subito dopo che mio padre se ne andò |
| Qualcosa si è rotto dentro |
| Sì, ora le ferite guariscono |
| Qualcuno a volte deve dirlo |
| E così il cielo piange piano |
| Contro la mia finestra |
| E così il cielo piange piano |
| Immediatamente durante il penitenziario |
| Ti ho visto per la prima volta |
| Eri bella come la prima neve |
| Chi è rimasto a terra presto |
| Paese natale in riva al fiume |
| Abbiamo spesso presto |
| Al mattino a due scuole |
| Abbiamo camminato |
| Fu allora che tornai a casa |
| Ho visto la ragazza morta nel fiume |
| E così il cielo piange piano |
| Contro la mia finestra |
| E così il mattino si trasforma in sera |
| L'inverno sta arrivando |
| Questo è quello che fai allora |
| Quando il potere è esaurito |
| E sono rimaste solo lacrime dagli amici |
| E così il cielo piange piano |
| Sopra una bara di legno scura |
| Nello stesso corridoio |
| Sono seduto per un momento ora |
| Mi sento sveglio |
| E così il cielo piange piano |
| Contro la mia finestra |
| E così il mattino si trasforma in sera |
| L'inverno sta arrivando |
| Questo è quello che fai allora |
| Quando il potere è esaurito |
| E sono rimaste solo lacrime intorno alla tua memoria |
| E così il cielo piange piano |