Traduzione del testo della canzone Destiny, The Two Way Street - Jonny Craig, Kyle Lucas, Captain Midnite

Destiny, The Two Way Street (originale)

We both know you never compare
And I’m the only one, the only one to take you there
When we’re alone, we’re alone, you see
It’s me, it’s me alone
I’ll make this box explode
Just lay back and shake
While everyone you forsake
You just lay back and shake
While everyone you forsake
This pain is a testament to my love
This pain is a testament
Just whisper all the things that you love
I’m saying take it or leave it
And yes, it’s pain and I preach it
I’m saying take it or leave it
She’s screaming rip me to pieces
I’ll be the man that I’m supposed to be
The man that you dream, goddamn girl, your freedom is me
Take it or leave it
And yes, it’s pain and I preach it
Take it or leave it
She’s screaming rip me to pieces
I’m screaming, I’m screaming, I’m screaming, I’m screaming
Goddamn girl, your freedom is me
One time, two times, three times, find me in the dark
One time, two times, three times, find me in the dark
Your screams do lead the way
Your screams do lead the way
Burning for all of our sake
You bite down
Bring those nails down
Harder
No time to take it slow
No time to take it slow
It’s alright
I’m saying take it or leave it
And yes, it’s pain and I preach it
I’m saying take it or leave it
She’s screaming rip me to pieces
I’ll be the man that I’m supposed to be
The man that you dream, goddamn girl, your freedom is me
Take it or leave it
And yes, it’s pain and I preach it
Take it or leave it
She’s screaming rip me to pieces
I’m screaming, I’m screaming, I’m screaming, I’m screaming
Goddamn girl, your freedom is me

Destiny, The Two Way Street (traduzione)

Sappiamo entrambi che non hai mai confronti
E io sono l'unico, l'unico a portarti lì
Quando siamo soli, siamo soli, vedi
Sono io, sono solo io
Farò esplodere questa scatola
Sdraiati e scuoti
Mentre abbandoni tutti
Ti sdrai e scuoti
Mentre abbandoni tutti
Questo dolore è una testimonianza del mio amore
Questo dolore è un testamento
Sussurra solo tutte le cose che ami
Sto dicendo prendilo o lascialo
E sì, è dolore e lo predico
Sto dicendo prendilo o lascialo
Sta urlando di farmi a pezzi
Sarò l'uomo che dovrei essere
L'uomo che sogni, dannata ragazza, la tua libertà sono io
Prendere o lasciare
E sì, è dolore e lo predico
Prendere o lasciare
Sta urlando di farmi a pezzi
Sto urlando, sto urlando, sto urlando, sto urlando
Dannazione ragazza, la tua libertà sono io
Una volta, due volte, tre volte, trovami al buio
Una volta, due volte, tre volte, trovami al buio
Le tue urla aprono la strada
Le tue urla aprono la strada
Bruciando per tutto il nostro bene
Tu mordi
Abbassa quei chiodi
Più forte
Non c'è tempo per prendersela lentamente
Non c'è tempo per prendersela lentamente
Va tutto bene
Sto dicendo prendilo o lascialo
E sì, è dolore e lo predico
Sto dicendo prendilo o lascialo
Sta urlando di farmi a pezzi
Sarò l'uomo che dovrei essere
L'uomo che sogni, dannata ragazza, la tua libertà sono io
Prendere o lasciare
E sì, è dolore e lo predico
Prendere o lasciare
Sta urlando di farmi a pezzi
Sto urlando, sto urlando, sto urlando, sto urlando
Dannazione ragazza, la tua libertà sono io