| They love you when the lines get blurred, our hearts become the source
| Ti amano quando le linee si confondono, i nostri cuori diventano la fonte
|
| as we push through all of these feelings, failure always disappoints.
| mentre spingiamo attraverso tutti questi sentimenti, il fallimento delude sempre.
|
| Oh it’s nights like these where it’s all in my dreams. | Oh sono notti come queste in cui è tutto nei miei sogni. |
| How long
| Per quanto
|
| should I take my mistakes? | devo prendere i miei errori? |
| These apologies fall on deaf ears
| Queste scuse cadono nel vuoto
|
| How in the hell did I get here? | Come diavolo sono arrivato qui? |
| I’ll claim the role I was born to play.
| Rivendicherò il ruolo per cui sono nato.
|
| How many times should I repent? | Quante volte dovrei pentirmi? |
| How many apologizes are needed? | Quante scuse sono necessarie? |
| I was
| Ero
|
| obviously defeated. | ovviamente sconfitto. |
| Broken and beaten they had me focused on leaving,
| Rotto e picchiato mi hanno concentrato sulla partenza,
|
| I wore my heart on my sleeve, the whole world saw me bleedin', uh.
| Indossavo il mio cuore sulla manica, il mondo intero mi ha visto sanguinare, uh.
|
| I seen it all,
| Ho visto tutto,
|
| I’ve been there and I’ve done that. | Ci sono stato e l'ho fatto. |
| Counted me out, but never counted on my comeback.
| Mi ha contato fuori, ma non ha mai contato sul mio ritorno.
|
| Now I see the snakes and all the rats up in the mouse traps, this gonna be the
| Ora vedo i serpenti e tutti i topi nelle trappole per topi, questo sarà il
|
| soundtrack for anyone who bounced back. | colonna sonora per chi si è ripreso. |
| I want that throne, go and get that
| Voglio quel trono, vai a prenderlo
|
| crown, pest.
| corona, peste.
|
| Oh it’s nights like these where it’s all in my dreams. | Oh sono notti come queste in cui è tutto nei miei sogni. |
| How long
| Per quanto
|
| should I take my mistakes? | devo prendere i miei errori? |
| These apologies fall on deaf ears
| Queste scuse cadono nel vuoto
|
| How in the hell did I get here? | Come diavolo sono arrivato qui? |
| I’ll claim the role I was born to play.
| Rivendicherò il ruolo per cui sono nato.
|
| for everything is gone, I saw them for who they truly are.
| poiché tutto è andato, li ho visti per quello che sono veramente.
|
| Still I rise, still I stand, so put the crown in my hand. | Ancora mi alzo, ancora sto in piedi, quindi metti la corona nella mia mano. |