| Call me the 27th character
| Chiamami il 27° carattere
|
| Step foot upon the scene
| Metti piede sulla scena
|
| Like its the end of an era
| Come se fosse la fine di un'era
|
| Me, I’ve never been better
| Io, non sono mai stato meglio
|
| New recruit, big suit
| Nuova recluta, vestito grande
|
| Inhale smoke and blow out nebulas
| Inalare il fumo ed espellere le nebulose
|
| Just like the candles on the birthday cake
| Proprio come le candeline sulla torta di compleanno
|
| These lights going out
| Queste luci si spengono
|
| Sons running their mouth
| Figli che fanno scorrere la bocca
|
| Collapsing lungs like the universe does
| Polmoni che collassano come fa l'universo
|
| So bring em out
| Quindi portali fuori
|
| I rap until I ain’t got nothing to rap about
| Rap finché non ho niente di cui rappare
|
| Or end up like my people who sleeping
| O finire come la mia gente che dorme
|
| Up in the ground
| Su sotto terra
|
| But I know that the peace up in the cloud
| Ma so che la pace è nel cloud
|
| Is keeping me from giving this up or tapping out
| Mi sta trattenendo dal rinunciare a questo o dal rinunciare
|
| So you ain’t tripping me up
| Quindi non mi stai facendo inciampare
|
| From flapping your mouth
| Dallo sbattere la bocca
|
| Through the conscience
| Attraverso la coscienza
|
| Living like the Loch Ness
| Vivere come il Loch Ness
|
| Right respect
| Giusto rispetto
|
| Using my veins as a harness
| Usando le mie vene come un'imbracatura
|
| I had a deal with the Devil from way back
| Ho avuto un patto con il Diavolo da molto tempo
|
| That read; | Quello letto; |
| If he show’d his
| Se ha mostrato il suo
|
| Fucking face i’d be giving him hands
| Fottuta faccia, gli darei le mani
|
| Really what is sicker than man
| Davvero cos'è più malato dell'uomo
|
| Feed him from the garden
| Nutrilo dal giardino
|
| Till his ticker is jammed
| Fino a quando il suo ticker non è bloccato
|
| Hoping the legacy stands
| Sperando che l'eredità resista
|
| But all he could do
| Ma tutto quello che poteva fare
|
| Was write his initials
| Era scrivere le sue iniziali
|
| With a stick in the sand
| Con un bastoncino nella sabbia
|
| You could give him a hand
| Potresti dargli una mano
|
| But the greatest thing
| Ma la cosa più grande
|
| You could do
| Potresti fare
|
| Is live life without giving a damn
| È vivere la vita senza fregarsene
|
| Right?
| Giusto?
|
| Wrong
| Sbagliato
|
| How many people will be peeping this song
| Quante persone ascolteranno questa canzone
|
| And like me
| E come me
|
| A feeling like they didn’t belong
| Una sensazione come se non appartenessero
|
| Who hand-built the path of the currently on
| Chi ha costruito a mano il percorso dell'attuale
|
| By uprooting the truth
| Sradicando la verità
|
| And killing the long gone
| E uccidere i lontani
|
| See I gave up the goose
| Vedi, ho rinunciato all'oca
|
| So now I’m Gucci
| Quindi ora sono Gucci
|
| Yeah I gave up the juice and now i’m Juicy
| Sì, ho rinunciato al succo e ora sono Juicy
|
| I had to balance my energy
| Ho dovuto bilanciare la mia energia
|
| Like allowance
| Come l'indennità
|
| Keep my feet up on the ground
| Tieni i piedi per terra
|
| While my head was in the heavens
| Mentre la mia testa era nei cieli
|
| Brethren
| fratelli
|
| That’s the life of a go-getter
| Questa è la vita di un intraprendente
|
| Make letters in my head twisting
| Fai girare le lettere nella mia testa
|
| Up the points setter
| Alza il segnapunti
|
| I’m getting high off the nature of the rhyme
| Mi sto sballando con la natura della rima
|
| I’m a nation in my mind
| Sono una nazione nella mia mente
|
| I’m a major in my prime
| Sono un importante negli anni migliori
|
| I’m related
| sono imparentato
|
| Rocking over drums like a native
| Dondolando sulla batteria come un nativo
|
| Just to feel a bit closer to my spaceship
| Solo per sentirmi un po' più vicino alla mia navicella spaziale
|
| Yeah not everything is so bad inside my caddus
| Sì, non tutto è così male dentro il mio caddus
|
| I can forget my brothers that are Able and Canen
| Posso dimenticare i miei fratelli che sono Able e Canen
|
| Can you speak my language
| Sai parlare la mia lingua
|
| I flip the languid
| Capovolgo il languido
|
| Reach my hand out to those gripping me with hatred
| Allunga la mia mano verso coloro che mi attanagliano con odio
|
| I’ll make a beacon with my fingers like Mavis
| Farò un faro con le mie dita come Mavis
|
| I know they know it
| So che lo sanno
|
| But dammit they need to see this | Ma dannazione, hanno bisogno di vedere questo |