| Red knives in the fireplace
| Coltelli rossi nel camino
|
| Cut beef like the bible says
| Tagliare il manzo come dice la Bibbia
|
| Tear streets off with no feet lest they want to walk in the motherland
| Strappa strade senza piedi per timore che vogliano camminare nella madrepatria
|
| Purple hearts in her father’s hand
| Cuori viola nella mano di suo padre
|
| Pull plugs like magicians
| Stacca le spine come maghi
|
| No thugs had a tear on his face more permanent than those who never listen
| Nessun teppista aveva una lacrima sul viso più permanente di quelli che non ascoltano mai
|
| I never know if I’m crazy
| Non so mai se sono pazzo
|
| Or if the world can’t hear me
| O se il mondo non può sentirmi
|
| So I scream like I was under water hold the bottle like a baby during breast
| Quindi urlo come se fossi sott'acqua, tieni il biberon come un bambino durante il seno
|
| feed
| alimentare
|
| The seasons are oblivious
| Le stagioni sono ignare
|
| In California where we’re creeping
| In California dove stiamo strisciando
|
| Fold light like a blanket, I’m a neptune native with the stars on my platelets
| Piega la luce come una coperta, sono un nativo di Nettuno con le stelle sulle piastrine
|
| There’s no ground where I’m walking, upon the shoulder blade of Atlas
| Non c'è terreno dove sto camminando, sulla scapola di Atlas
|
| My pen and pad ready cool tongue on the steady hold the fist like a fascist
| La mia penna e il mio tampone sono pronti per la lingua fresca sulla tenuta ferma il pugno come un fascista
|
| Watch me fall when the rain does
| Guardami cadere quando piove
|
| That’s when I rap like the pharaoh
| È allora che rappo come il faraone
|
| Split hairs over tooth and diminishing inwards, threads getting narrow
| Dividi i peli sul dente e diminuiscono verso l'interno, i fili si restringono
|
| They never knew me from next
| Non mi hanno mai riconosciuto dal prossimo
|
| I never knew a heart from a handsaw
| Non ho mai saputo un cuore da una sega a mano
|
| If they could walk ten feet in my sandals I would even let them see what a man
| Se potessero camminare dieci piedi con i miei sandali, gli farei vedere anche che uomo
|
| saw
| sega
|
| They never knew me from next
| Non mi hanno mai riconosciuto dal prossimo
|
| I never knew a heart from a handsaw
| Non ho mai saputo un cuore da una sega a mano
|
| If they could walk ten feet in my sandals I would even let them see what a man
| Se potessero camminare dieci piedi con i miei sandali, gli farei vedere anche che uomo
|
| saw
| sega
|
| See what a man saw
| Guarda cosa ha visto un uomo
|
| I’m furious
| Sono furioso
|
| Past the phase of dealing with shit
| Oltre la fase di affrontare la merda
|
| Yanking out stitches
| Strappare i punti
|
| Staking out pigeons
| A caccia di piccioni
|
| Loosed a killer without a mission
| Hai sciolto un killer senza una missione
|
| It’s likely I’m living in my life’s intermission
| È probabile che io viva nell'intervallo della mia vita
|
| For the rest of it taking beats under my breast
| Per il resto, prendendo battiti sotto il mio seno
|
| Up the BPM when I’m stressed
| Aumenta il BPM quando sono stressato
|
| Double that with the drink smoke sesh'
| Raddoppia con il drink smoke sesh'
|
| Not liking these dudes in my head
| Non mi piacciono questi tizi nella mia testa
|
| They ain’t rooting for me and my bread
| Non fanno il tifo per me e il mio pane
|
| But every time I bring the shit up and plays for more ways for me to play dead
| Ma ogni volta che tiro fuori la merda e gioco per avere più modi per fingere di essere morto
|
| And I’m a good actor
| E sono un bravo attore
|
| Watch us all get along
| Guardaci andare d'accordo
|
| Cuz' my capacity for mastering my craft is so dastardly it feels wrong
| Perché la mia capacità di padroneggiare il mio mestiere è così vile che sembra sbagliata
|
| These motherfuckers after me and my faculty
| Questi figli di puttana dopo me e la mia facoltà
|
| Really wish I was living life lavishly
| Vorrei davvero vivere la vita sontuosamente
|
| But I carry on, keeping it in the family with these songs
| Ma vado avanti, tenendolo in famiglia con queste canzoni
|
| Black Russian, lungs full of Mustard Gas
| Nero russo, polmoni pieni di gas mostarda
|
| Pump breaks with your forehead, hit the dash
| La pompa si rompe con la fronte, colpisci il cruscotto
|
| Whiplash
| Colpo di frusta
|
| Whiplash
| Colpo di frusta
|
| Black Russian, lungs full of Mustard Gas
| Nero russo, polmoni pieni di gas mostarda
|
| Pump breaks with your forehead, hit the dash
| La pompa si rompe con la fronte, colpisci il cruscotto
|
| Whiplash
| Colpo di frusta
|
| Whiplash | Colpo di frusta |