Traduzione del testo della canzone Canción para un pequeño viajero - Jose Luis Perales

Canción para un pequeño viajero (originale)

Déjame inventar tu nombre
Duérmete que te iré a buscar
Un lugar feliz a donde ir
Y un amigo fiel con quien jugar
Y al llegar aquí contigo me tendrás
Porque pronto muy pronto nacerás
Déjame inventar un cuento
Te daré el azul del mar
Y vestiré tu piel con el amor
Y seré tu humilde servidor
Y al llegar aquí contigo me tendrás
Porque pronto muy pronto nacerás
Lloras al venir al mundo
Pero yo te consolaré
Y te cantaré una canción
Y seré tu humilde servidor
Y al llegar aquí contigo me tendrás
Porque pronto muy pronto nacerás

Canción para un pequeño viajero (traduzione)

fammi inventare il tuo nome
Vai a dormire ti vengo a cercare
Un posto felice dove andare
E un amico fedele con cui giocare
E quando verrò qui con te mi avrai
Perché presto molto presto nascerai
fammi inventare una storia
Ti darò l'azzurro del mare
E vestirò la tua pelle con amore
E io sarò il tuo umile servitore
E quando verrò qui con te mi avrai
Perché presto molto presto nascerai
Piangi quando vieni al mondo
Ma ti consolerò
E ti canterò una canzone
E io sarò il tuo umile servitore
E quando verrò qui con te mi avrai
Perché presto molto presto nascerai