Testi di Qué Pasará Mañana - Jose Luis Perales

Qué Pasará Mañana - Jose Luis Perales
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Qué Pasará Mañana, artista - Jose Luis Perales. Canzone dell'album Entre El Agua Y El Fuego, nel genere Поп
Data di rilascio: 27.02.1982
Etichetta discografica: Parlophone Spain
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Qué Pasará Mañana

(originale)
me miras y el universo de tus ojos
me lo cuentan todo,
me hablas y me preguntas al oido
si te quiero un poco,
me abrazas y tus palabras son:
que pasarámañana cuando te hayas ido?
a quién podrécontarle
que te siento lejos?
mañana se dormiráel amor y guardará
sus rosas para cuando brille el sol
yo te dirétemblando la voz,
el tiempo va deprisa y ese día
que soñamos vendrá
apaga la luz la noche estámarchandose ya!
yo te dirétemblando la voz
el tiempo va deprisa y ese día
que soñamos vendrá,
apaga la luz la noche estámarchandose ya
despiertas y tu sonrisa
que amanece lo iluminan todo,
me besas y las palomas de tus manos acarician todo,
preguntas y tus preguntas son:
que pasarámañana cuando te hayas ido?
a quién podrécontarle que te siento lejos?
mañana se dormiráel amor
y guardarásus rosas
para cuando brille el sol
yo te dirétemblando la voz,
el tiempo va deprisa y ese día
que soñamos vendrá
apaga la luz, la noche estámarchandose ya!
yo te dirétemblando la voz,
el tiempo va deprisa
y ese día que soñamos vendrá,
apaga la luz, la noche estámarchandose ya!
si túte vas…
yo te dirétemblando la voz
el tiempo va deprisa
y ese día que soñamos vendrá,
que voy hacer…
apaga la luz la noche estámarchandose ya,
si túte vas… yo te dirétemblando la voz
el tiempo va deprisa
y ese día que soñamos vendrá,
que voy hacer…
apaga la luz la noche estámarchandose ya
(traduzione)
guardi me e l'universo dei tuoi occhi
Mi dicono tutto
mi parli e me lo chiedi all'orecchio
se ti amo un po',
mi abbracci e le tue parole sono:
cosa succederà domani quando te ne sarai andato?
a chi posso dirlo
che ti sento lontano?
domani l'amore si addormenterà e manterrà
le tue rose per quando splende il sole
te lo dirò con voce tremante,
il tempo scorre veloce e quel giorno
quello che sogniamo arriverà
spegni la luce la notte sta svanendo ora!
Te lo dirò con voce tremante
il tempo scorre veloce e quel giorno
che sogniamo arriverà,
spegni la luce la notte sta già partendo
ti svegli e il tuo sorriso
quell'alba illumina tutto,
mi baci e le colombe delle tue mani accarezzano tutto,
domande e le tue domande sono:
cosa succederà domani quando te ne sarai andato?
A chi posso dire che ti sento lontano?
domani l'amore si addormenterà
e conserverai le tue rose
per quando splende il sole
te lo dirò con voce tremante,
il tempo scorre veloce e quel giorno
quello che sogniamo arriverà
spegni la luce, la notte sta già andando!
te lo dirò con voce tremante,
il tempo passa in fretta
e quel giorno che sogniamo arriverà,
spegni la luce, la notte sta già andando!
se vai…
Te lo dirò con voce tremante
il tempo passa in fretta
e quel giorno che sogniamo arriverà,
ciò che mi accingo a fare…
spegni la luce la notte sta già partendo,
se vai... te lo dico con voce tremante
il tempo passa in fretta
e quel giorno che sogniamo arriverà,
ciò che mi accingo a fare…
spegni la luce la notte sta già partendo
Valutazione della traduzione: 4.0/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007
El Día Que Tenga una Casa 1991

Testi dell'artista: Jose Luis Perales