Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Qué triste se te ve, artista - Jose Luis Perales. Canzone dell'album Amaneciendo En Ti, nel genere Поп
Data di rilascio: 15.12.2014
Etichetta discografica: Hispavox
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Qué triste se te ve(originale) |
Que triste se te ve |
No sabes donde ir |
El se ha marchado hoy |
Tú te has quedado aquí |
Perdida en un extremo del salón |
Tratando de ordenar en tu razón |
Todas las cosas |
Porque él no volverá |
Te dijo ayer |
Ya nunca volverá |
Lo sabes bien |
Ya nunca te dirá |
Que de su vida |
Eres la razón |
Quizá te escribirá, tal vez |
Buscando una razón |
Tú vida junto a el |
Será solo un recuerdo |
Que triste se te ve |
Cruzando la ciudad |
Bajo un paraguas gris |
Paseando en soledad |
Buscando quien te haga sonreir |
Y emborrachar de nuevo el corazón |
Para olvidarlo todo |
El tiempo pasara |
Ya lo verás |
Los niños crecerán |
Lejos de él |
Y un día te dirán |
Que lo mejor del mundo |
Eres tú |
Y tú sonreirás, feliz |
Con todo el corazón |
Luego te perderas, feliz |
Por esas calles |
Y un día te dirán… |
(traduzione) |
quanto sei triste |
non sai dove andare |
È partito oggi |
sei rimasto qui |
Perso a un'estremità della stanza |
Cercando di risolvere il tuo motivo |
Qualunque cosa |
perché non tornerà |
te l'ho detto ieri |
non tornerà mai più |
lo sai bene |
non te lo dirò mai |
Che ne dici della tua vita |
Sei la ragione |
Forse ti scriverà, forse |
cercando una ragione |
la tua vita con lui |
Sarà solo un ricordo |
quanto sei triste |
attraversando la città |
sotto un ombrello grigio |
camminando solo |
Alla ricerca di qualcuno che ti faccia sorridere |
E ubriachi di nuovo il cuore |
dimenticare tutto |
Il tempo passerà |
Vedrai |
i bambini cresceranno |
Lontano da lui |
E un giorno te lo diranno |
che il migliore del mondo |
Sei tu |
E sorriderai, felice |
Con tutto il mio cuore |
Allora ti perderai, felice |
giù per quelle strade |
E un giorno te lo diranno... |