Traduzione del testo della canzone What It Takes To Win - Journey

What It Takes To Win (originale)

Day has come
You are prepared
Electricity in the air
Feel the calm
Feel the rush
You want to leave victorious
Will you look in their eyes
They want you gone, they want the prize
When day is done, risk it all
One will stand, and one will fall
When you learn to lose
You will know what it takes to win
Want to go the distance
With a hunger that never ends
When you want to prove
You are the best that’s ever been
They can knock you down
You are on your feet again
Cause you know what it takes
What it takes to win
Seal the deal
Get it done
Earn the right to say you have won
Work it out
Sacrifice
Someone’s going to have to pay the price
Face to face
Stand your ground
Stay in the zone, now do not back down
More than pride
You depend
Fighting hard 'til the very end
When you learn to lose
You will know what it takes to win
Want to go the distance
With a hunger that never ends
When you want to prove
You are the best that’s ever been
They can knock you down
You are on your feet again
Cause you know what it takes
What it takes to win
When you share the dream
There’s no «I» in team
Let the spirit take you higher
It’s a state of mind
No one can define
There’s no limit to desire
When you learn to lose
You will know what it takes to win
Want to go the distance
With a hunger that never ends
When you want to prove
You are the best that’s ever been
They can knock you down
You are on your feet again
Cause you know what it takes
What it takes to win
Want to go the distance
With a hunger that never ends
When you want to prove
You are the best that’s ever been
They can knock you down
You are on your feet again
Because you know what it takes
What it takes to win

What It Takes To Win (traduzione)

È arrivato il giorno
Sei preparato
Elettricità nell'aria
Senti la calma
Senti la fretta
Vuoi partire vittorioso
Li guarderai negli occhi
Vogliono che te ne vada, vogliono il premio
Quando la giornata è finita, rischia tutto
Uno starà in piedi e uno cadrà
Quando impari a perdere
Saprai cosa serve per vincere
Vuoi andare lontano
Con una fame che non finisce mai
Quando vuoi dimostrare
Sei il migliore che sia mai stato
Possono buttarti a terra
Sei di nuovo in piedi
Perché sai cosa ci vuole
Cosa serve per vincere
Firmare il contratto
Fallo
Guadagnati il ​​diritto di dire che hai vinto
Risolvilo
Sacrificio
Qualcuno dovrà pagare il prezzo
Faccia a faccia
Sopportare la tua terra
Rimani nella zona, ora non tirarti indietro
Altro che orgoglio
Tu dipendi
Combattendo duramente fino alla fine
Quando impari a perdere
Saprai cosa serve per vincere
Vuoi andare lontano
Con una fame che non finisce mai
Quando vuoi dimostrare
Sei il migliore che sia mai stato
Possono buttarti a terra
Sei di nuovo in piedi
Perché sai cosa ci vuole
Cosa serve per vincere
Quando condividi il sogno
Non c'è alcun "io" nella squadra
Lascia che lo spirito ti porti più in alto
È uno stato mentale
Nessuno può definire
Non c'è limite al desiderio
Quando impari a perdere
Saprai cosa serve per vincere
Vuoi andare lontano
Con una fame che non finisce mai
Quando vuoi dimostrare
Sei il migliore che sia mai stato
Possono buttarti a terra
Sei di nuovo in piedi
Perché sai cosa ci vuole
Cosa serve per vincere
Vuoi andare lontano
Con una fame che non finisce mai
Quando vuoi dimostrare
Sei il migliore che sia mai stato
Possono buttarti a terra
Sei di nuovo in piedi
Perché sai cosa ci vuole
Cosa serve per vincere