| Bloodlines broken to pay the price
| Linee di sangue spezzate per pagare il prezzo
|
| Of a tribe once proud of it’s name
| Di una tribù una volta orgogliosa del suo nome
|
| Teach the son of his father’s strife
| Insegna al figlio del conflitto di suo padre
|
| Now the vengeance sets them aflame
| Ora la vendetta li incendia
|
| Bold and bright are the fires that burn
| Audaci e luminosi sono i fuochi che ardono
|
| As your conquest stretch to the sea
| Mentre la tua conquista si estende fino al mare
|
| Fear not son when the tables turn
| Non temere figlio quando le cose cambiano
|
| Let your soul walk free
| Lascia che la tua anima cammini libera
|
| I feel it taking over
| Sento che sta prendendo il sopravvento
|
| We’re all in fight or flight
| Siamo tutti in lotta o in fuga
|
| Your instincts now control you
| Il tuo istinto ora ti controlla
|
| Unleash your primal side
| Scatena il tuo lato primordiale
|
| Prioritize my survival
| Dai priorità alla mia sopravvivenza
|
| Wind back the Clock — when life was primal
| Torna indietro con l'orologio, quando la vita era primordiale
|
| Before disciples were writing bibles
| Prima che i discepoli scrivessero le bibbie
|
| Only tracking time by day and night, in cycles
| Monitoraggio solo del tempo di giorno e di notte, in cicli
|
| Humankind is rising, and it’s finding rivals
| L'umanità sta crescendo e sta trovando rivali
|
| Hide a knife by your side at night
| Nascondi un coltello al tuo fianco di notte
|
| You better find a tribe to stay alive, it’s vital
| Faresti meglio a trovare una tribù per restare in vita, è vitale
|
| Climb the ranks and get the highest title
| Scala le classifiche e ottieni il titolo più alto
|
| Now the look at me like I’m a divine idol
| Ora guardami come se fossi un idolo divino
|
| Every dire wolf, lion, tiger, rhino
| Ogni terribile lupo, leone, tigre, rinoceronte
|
| Better hide in silence upon my arrival
| Meglio nascondersi in silenzio al mio arrivo
|
| I control wildlife, it’s kind of wild
| Controllo la fauna selvatica, è un po' selvaggia
|
| I got eyes in the sky — that’s sight for miles
| Ho gli occhi nel cielo: è una vista per miglia
|
| I can tame a saber-tooth like a child
| Posso domare un dente a sciabola come un bambino
|
| If I’m tired of walkin' then I’ll ride a while
| Se sono stanco di camminare, allora cavalcherò per un po'
|
| Call my owl for a snipe and dive
| Chiama il mio gufo per un beccaccino e tuffati
|
| My wardrobe comprises every type of hide
| Il mio guardaroba comprende ogni tipo di pelle
|
| If I’m a survivor, I’ll survive with style
| Se sono un sopravvissuto, sopravviverò con stile
|
| I’d call that far cry from primal
| Lo chiamerei tutt'altro che primordiale
|
| Going man-to-man, you’ll never use a rifle
| Andando da uomo a uomo, non userai mai un fucile
|
| Challenge me, what are you suicidal?
| Sfidami, cosa sei suicida?
|
| This is for all the Wenja that you defiled
| Questo è per tutti i Wenja che hai profanato
|
| Evolution is a brutal trial
| L'evoluzione è una prova brutale
|
| Know your place when it’s your time to die
| Conosci il tuo posto quando è il momento di morire
|
| You’re never really safe, you’re just buying time
| Non sei mai veramente al sicuro, stai solo guadagnando tempo
|
| Homo Sapien, representing
| Homo Sapien, in rappresentanza
|
| Sending every predator into panic
| Mandando nel panico ogni predatore
|
| When they see the weapons in my hand, I brandish
| Quando vedono le armi nella mia mano, brandisco
|
| Hammer and arrows, this is a man’s planet
| Martello e frecce, questo è il pianeta di un uomo
|
| But I’m just an animal with an advantage
| Ma sono solo un animale con un vantaggio
|
| I’m step ahead, and I can handle damage
| Sono un passo avanti e posso gestire i danni
|
| With the brain I have, I can more than manage
| Con il cervello che ho, posso più che gestire
|
| And I’m leaving a bigger footprint
| E sto lasciando un'impronta più grande
|
| Than the mammoths
| Rispetto ai mammut
|
| I was the hunted, I became the hunter
| Ero la preda, sono diventata la cacciatrice
|
| Now I prey on bears in every cave I plunder
| Ora predano gli orsi in ogni grotta che saccheggio
|
| I will shame your name
| Vergognerò il tuo nome
|
| And leave you slain in numbers
| E lasciarti ucciso in numero
|
| I don’t need rain dances, I’m making thunder!
| Non ho bisogno di danze della pioggia, sto facendo tuoni!
|
| Pain is welcome, it’s nigh divine
| Il dolore è benvenuto, è quasi divino
|
| Like my reminder that I’m alive
| Come il mio promemoria che sono vivo
|
| Gonna cast aside every rival tribe
| Metterò da parte ogni tribù rivale
|
| Push back the darkness and find the light
| Respingi l'oscurità e trova la luce
|
| I feel it taking over
| Sento che sta prendendo il sopravvento
|
| We’re all in fight or flight
| Siamo tutti in lotta o in fuga
|
| Your instincts now control you
| Il tuo istinto ora ti controlla
|
| Unleash your primal side
| Scatena il tuo lato primordiale
|
| I know where I’m headed
| So dove sono diretto
|
| The writing’s on the wall
| La scritta è sul muro
|
| The same fate we all dreaded
| Lo stesso destino che tutti temevamo
|
| We only rise to fall
| Saliamo solo per cadere
|
| I’m dreaming of mammoth, venison, veal
| Sto sognando mammut, cervo, vitello
|
| If I’m lucky that’s what I get for a meal
| Se sono fortunato, è quello che ottengo per un pasto
|
| Made a new weapon to test in the field
| Realizzata una nuova arma da testare sul campo
|
| Not tryna say I invented the wheel
| Non sto cercando di dire che ho inventato la ruota
|
| But there’s a reason I can think this way
| Ma c'è un motivo per cui posso pensare in questo modo
|
| Written in the sequence of my DNA
| Scritto nella sequenza del mio DNA
|
| Ignite the fires, light 'em up
| Accendi i fuochi, accendili
|
| Sometimes you gotta grab life by the tusk
| A volte devi afferrare la vita per la zanna
|
| (Edited minor spelling errors -IanWest) | (Errori di ortografia minori modificati -IanWest) |