Traduzione del testo della canzone Open Your Eyes - JT Music

Open Your Eyes (originale)

Good morning, Morgan Yu
Rise and shine, adorn the suit
A hot coffee cup is yours to brew
Having any deja vu?
Ignore it dude
Better head to work, before you do
Look into the mirror — are you sure it’s you?
The reflection’s become an eye sore to you
Is humanity something you can afford to lose?
Can’t remember what happened yesterday
What’s in store for tomorrow?
My ambition has led to outer space
From here who knows where I’ll go
Slippin' in and out of lapses in time
How many memories have I been losin'?
Are they hiding inside the confines of my mind?
Could it be that choice has become illusion?
I’m an addict chasin' a high
Just like a junkie, who can never stop usin'
Got the needle deep in my eye
Feels like I’ve become neurologically abusive
I find it best to question
Every direction, or suggestion that you mention
Don’t even know if I woke up in the same dimension
As the one yesterday that I went to bed in
Have I been blessed or infected?
Trash this station or protect it?
Eradicate or play defensive?
Either way, space is a cold grave to rest in
Wake up from your dreams
You might be surprised
Life’s not what it seems
Open up your eyes
I don’t wanna fall asleep cause I’ll be reset
Then whatever’s left of me will fall to pieces
Let me take a quantum leap right off the deep end
Might not be who I think, but I can pretend
Get prepared for my ascension
Experiments to which I’ve been subjected
Tested my limit, and yet I still haven’t met it
I’ll keep pushing the envelope till all of us regret it
I want an art deco monument erected
To commemorate the steps of my progression
Any plans to stop me, I’ll toss a wrench in
I won’t go down in history, I’ll become a legend
Open your eyes
Life is passing you by
Break the glass, see through lies
Memories cast to the side
I’m an original, no mimicry
Mysteries raveled in lucidity
Perception’s an effect of relativity
Message delivered, subliminally
Given a gift, is it sickening me?
Did it lift everything into divinity?
If you question my strength then I’ll rip you to pieces
And send you adrift into infinity
Is it all a dream?
Am I still alive?
What’s been done to me?
Is it all a lie?
I’m questioning everything my little eyes lie on
These things are stalking in the shadows, turn the lights on
Is that a TV or a Typhon?
Anything that I saw could potentially become a ticking time bomb
Hold up, maybe I’m wrong
Maybe it’s illusions, and these experiments have got my mind gone
And if Alex has anything to do with these
Delusions, I refuse to let bygones be bygones
That’s where the line’s drawn
Family doesn’t do that to each other, wait a minute, is this my fault?
TranStar’s an icon
They would never let these aliens invade and
Make their way behind these eyeballs
I’m on the edge of insanity and I might fall
I’ve got decisions, I’m hopin' I make the right call
Staring into the void, you cannot tell whenever night falls
When I close my eyes in my mind I’m screaming my God
Power has been quantified
Neurons have been modified
Cranium is compromised
Is this a life or a lie?
Now I must step in the light
Deal with deception and lies
Find my direction and fight
As long as I am alive
Can’t remember what happened yesterday
What’s in store for tomorrow?
My ambition has led to outer space
From here who knows where I’ll go
Open your eyes
Life is passing you by
Break the glass, see through lies
Memories cast to the side
Open Your Eyes
Open Your Eyes
Open Your Eyes

(traduzione)

Buongiorno, Morgan Yu
Alzati e risplendi, adorna l'abito
Una tazzina di caffè calda è tua da preparare
Hai qualche deja vu?
Ignoralo amico
Meglio andare al lavoro, prima di farlo
Guardati allo specchio: sei sicuro di essere tu?
Il riflesso è diventato un dolore per gli occhi per te
L'umanità è qualcosa che puoi permetterti di perdere?
Non riesco a ricordare cosa sia successo ieri
Cosa c'è in serbo per domani?
La mia ambizione ha portato allo spazio
Da qui chissà dove andrò
Slippin' dentro e fuori scaduti nel tempo
Quanti ricordi ho perso?
Si nascondono all'interno dei confini della mia mente?
Potrebbe essere che la scelta sia diventata illusione?
Sono un dipendente che insegue uno sballo
Proprio come un drogato, che non può mai smettere di usare
Ho l'ago nel profondo dell'occhio
Mi sembra di essere diventato neurologicamente violento
Trovo che sia meglio fare domande
Ogni direzione o suggerimento che menzioni
Non so nemmeno se mi sono svegliato nella stessa dimensione
Come quella di ieri in cui sono andata a letto
Sono stato benedetto o infetto?
Cestino questa stazione o proteggerla?
Sradicare o giocare sulla difensiva?
In ogni caso, lo spazio è una fredda tomba in cui riposare
Svegliati dai tuoi sogni
Potresti essere sorpreso
La vita non è come sembra
Apri gli occhi
Non voglio addormentarmi perché verrò ripristinato
Allora tutto ciò che resta di me cadrà a pezzi
Fammi fare un salto di quantità proprio dal profondo
Potrebbe non essere chi penso, ma posso fingere
Preparati per la mia ascensione
Esperimenti a cui sono stato sottoposto
Ho testato il mio limite, eppure non l'ho ancora raggiunto
Continuerò a spingere la busta finché tutti noi non ce ne pentiremo
Voglio erigere un monumento in stile art déco
Per commemorare i passaggi della mia progressione
Qualsiasi piano per fermarmi, lancerò una chiave inglese
Non passerò alla storia, diventerò una leggenda
Apri gli occhi
La vita ti sta passando accanto
Rompi il vetro, guarda attraverso le bugie
Ricordi messi da parte
Sono un originale, nessun mimetismo
Misteri svelati in lucidità
La percezione è un effetto della relatività
Messaggio consegnato, subliminalmente
Dato un regalo, mi fa schifo?
Ha elevato tutto in divinità?
Se metti in dubbio la mia forza, ti faccio a pezzi
E ti manderò alla deriva nell'infinito
È tutto un sogno?
Sono ancora vivo?
Cosa mi è stato fatto?
È tutto una bugia?
Sto mettendo in discussione tutto ciò su cui giacciono i miei piccoli occhi
Queste cose stanno inseguendo nell'ombra, accendi le luci
È una TV o un Typhon?
Tutto ciò che ho visto potrebbe potenzialmente diventare una bomba a orologeria
Aspetta, forse mi sbaglio
Forse sono illusioni e questi esperimenti mi hanno fatto perdere la testa
E se Alex ha qualcosa a che fare con questi
Delusioni, mi rifiuto di lasciare che il passato sia passato
Ecco dove viene tracciata la linea
La famiglia non lo fa a vicenda, aspetta un minuto, è colpa mia?
TranStar è un'icona
Non avrebbero mai permesso a questi alieni di invadere e
Fatti strada dietro questi bulbi oculari
Sono sull'orlo della follia e potrei cadere
Ho delle decisioni, spero di fare la scelta giusta
Fissando il vuoto, non puoi dire quando cala la notte
Quando chiudo gli occhi nella mente urlo al mio Dio
La potenza è stata quantificata
I neuroni sono stati modificati
Il cranio è compromesso
È una vita o una bugia?
Ora devo entrare nella luce
Affronta l'inganno e le bugie
Trova la mia direzione e combatti
Finché sono vivo
Non riesco a ricordare cosa sia successo ieri
Cosa c'è in serbo per domani?
La mia ambizione ha portato allo spazio
Da qui chissà dove andrò
Apri gli occhi
La vita ti sta passando accanto
Rompi il vetro, guarda attraverso le bugie
Ricordi messi da parte
Apri gli occhi
Apri gli occhi
Apri gli occhi