Testi di Despedida - Juan Fernando Velasco

Despedida (originale)

Adiós amor
Adiós querida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
Mis ojos llorarán
por tus negros ojos
mis labios sufrirán
la ausencia de tus besos
Y seguiré viviendo
y viviré soñando
y soñaré en el beso
que vuelva a encontrarnos
Adiós mi amor te llevaré
en mi alma perdida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
Adiós amor
Adiós querida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida.
Mis ojos llorarán
por tus negros ojos
mis labios sufrirán
la ausencia de tus besos
Y seguiré viviendo
y viviré soñando
y soñaré en el beso
que vuelva a encontrarnos
Adiós mi amor te llevaré
en mi alma perdida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida.

(traduzione)

Addio amore
Ciao caro
Vi lascio questa canzone d'amore
e in esso la mia vita
Vi lascio questa canzone d'amore
e in esso la mia vita
i miei occhi piangeranno
per i tuoi occhi neri
le mie labbra soffriranno
l'assenza dei tuoi baci
E continuerò a vivere
e vivrò sognando
e sognerò nel bacio
incontriamoci di nuovo
Addio amore mio ti porterò
nella mia anima perduta
Vi lascio questa canzone d'amore
e in esso la mia vita
Addio amore
Ciao caro
Vi lascio questa canzone d'amore
e in esso la mia vita
Vi lascio questa canzone d'amore
e in esso la mia vita.
i miei occhi piangeranno
per i tuoi occhi neri
le mie labbra soffriranno
l'assenza dei tuoi baci
E continuerò a vivere
e vivrò sognando
e sognerò nel bacio
incontriamoci di nuovo
Addio amore mio ti porterò
nella mia anima perduta
Vi lascio questa canzone d'amore
e in esso la mia vita.