Traduzione del testo della canzone Halintamyymälän aamutoimet - Juice Leskinen, Grand Slam

Halintamyymälän aamutoimet (originale)

Aamuun paennut on, se hämärän vei mukanaan
Nainen puhumaton käy jälkiä siivoamaan
Pääkonttorin herran haaraliikkeessään
täytyy jälleen kerran tulla pistäytymään
Ja kerranko taas valtaa käytettiin
Sille näytettiin
Normit täytettiin
Se yö, sylityö
Kestää aamukuuteen
Ja Rose, who knows?
Ikuisuuteen
Mykkä siivooja saa viedä lakanat raitistumaan
Niihin vuodattaa moni ihminen vaikeuksiaan
Uupumustaan nukkuu Sonjakin
Viipyy huulillaan tuoksu konjakin
Kun saalista on pikku Maritta vain
Silmäin harittavain, äijäin parittavain
Ja yö, ylityö
Kestää aina kuuteen
Ja Rose, who knows?
Ikuisuuteen
(Taas paine kevyempi laukee täyttymykseen
Ja kertakäyttölempi pannaan kierrätykseen)
Näin jälkeen pyhän panon
Lankee paimen polvilleen
Ei seurakunta tee mitä sanon
Eikä sano mitä teen
Nainen puhumaton katsoo kuorsaavaan Rositaan
«Koskas aikas on että sinuakin kositaan?»
Mikä yö, sylityö
Kestää päivään uuteen
Ja Rose, who knows?
(Ikuisuuteen)
Niin on moraaliltaan ylväs
Ettei yllä itsekään
Yhteiskunnan tukipylväs
Tärkeydessään
Mykkä nainen lyö ristivetoa huoneisiin
Jäljet jättää yö nahkansa luoneisiin
Valitaan (Valitaan)
Halitaan (Halitaan)
Tartu tilaisuuteen
Kuin Rose, hän nous'
Työhön uuteen

Halintamyymälän aamutoimet (traduzione)

È scappato al mattino, ha portato con sé il crepuscolo
La donna non detta va a ripulire le tracce
Sede del Signore nel suo ramo
deve ancora una volta fermarsi
E ancora una volta, il potere è stato utilizzato
È stato mostrato
Gli standard sono stati rispettati
Quella notte, lavoro sul giro
Ci vuole fino al mattino
Ja Rose, chissà?
Per l'eternità
Un addetto alle pulizie può prendere le lenzuola sobrie
Molte persone riversano in loro le loro difficoltà
Anche Sonja dorme per la stanchezza
Il profumo persistente del cognac persiste
Quando il pescato è solo la piccola Maritta
Il più accattivante, il miglior accoppiamento
E la notte, gli straordinari
Ci vogliono sempre sei
Ja Rose, chissà?
Per l'eternità
(Ancora una volta, l'accendino a pressione viene attivato per riempirsi
E la lampada usa e getta viene riciclata)
Ho visto dopo la sacra scommessa
Cade sulle ginocchia del pastore
Nessuna chiesa sta facendo quello che dico
E non dire quello che faccio
La donna non detta guarda Rosita che russa
"Quando è il momento di vendicarti anche tu?"
Che serata, lavoro sul giro
Ci vorrà un giorno per uno nuovo
Ja Rose, chissà?
(Per l'eternità)
Così è moralmente elevato
Non soprattutto
Un pilastro della società
Nella sua importanza
Una donna muta colpisce una croce nelle stanze
Le tracce lasciano la pelle sui creatori della notte
Seleziona (Seleziona)
Halitan (Halitan)
cogli l'occasione
Come Rose, si è alzata '
Lavora su uno nuovo