Traduzione del testo della canzone Juankoski Here I Come - Juice Leskinen

Juankoski Here I Come (originale)

Niin usein olen matkoihini kävellyt
ja melkein yhtäusein takaisin tullut
taas sinne päin matkalla olen nyt
tulkaa vastaan oi ystävät hullut
Kai Seppo teki kepposen ja käy tam tam
Juankoski here I come
Kai tiedät Timppa ettäkimppaa kannatan
ja Hempan kanssa humppaa tahdon mennä
kai Jamppa hankki Camparin ja shampanjan
jos ei en silti murheisiin lennä
Kun Seppo teki kepposen ja käy tam tam
Juankoski here I come
Juankoski here I come
Kun saavun tunnen kesätuulen tuoksuvan
se kaikki hullut unelmani kattaa
taas tapaan saman hullun vapaan maailman
ja rokkiin vien Sirpaa ja Jattaa
Ja Seppo teki kepposen ja käy tam tam
Juankoski here I come
Juankoski here I come

Juankoski Here I Come (traduzione)

Così spesso ho camminato nei miei viaggi
e quasi subito ritornato
Sto tornando lì adesso
benvenuti oh amici pazzi
Kai Seppo ha fatto uno scherzo e fa visita a Tam Tam
Juankoski, eccomi
Immagino tu conosca Timppa che tifo per la squadra
e voglio andare con Hempa
Immagino che Jamppa abbia preso Campari e champagne
se no, non volerò ancora ai dolori
Quando Seppo ha fatto uno scherzo e fa visita a Tam Tam
Juankoski, eccomi
Juankoski, eccomi
Quando arrivo sento l'odore della brezza estiva
copre tutti i miei sogni folli
di nuovo incontro lo stesso pazzo mondo libero
e porto Sirpa e Jatta al rock
E Seppo ha fatto uno scherzo e fa visita a Tam Tam
Juankoski, eccomi
Juankoski, eccomi