Traduzione del testo della canzone Matteus, Markus, Luukas ja mä - Juice Leskinen

Matteus, Markus, Luukas ja mä (originale)

Jerusalemin urheilutalossa oli sellaiset rutiinibileet
Kylpi parketti soihtujen valossa, Markus tokaisi: «Isken mä fileen»
Se on Markusta se, sanoin myhäillen, se on basisti, se nyt on semmoinen
Ja kun olimme soittaneet keikan sen, saivat kyytiä setelit sileet
Meidän Matteus, hän kesytti lauseitaan, ken miekkaan tarttuu se miekkaan hukkuu
Oli Luukas aidosti huolissaan, joiko Johannes liikaa, se nukkuu
Siinä jatkoilla keskellä yleisön, ohraleivän ja kalan ja pirtelön
Lensi legenda vuolas ja väsymätön, ne on käkiä ne jotka kukkuu
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Ja annettiin ihmisen viihtyä.
Matteus, Markus, Luukas ja mä
Ja Matteus hän vyyhtesi tarinaa, kertoi aikansa sankarista
Joka ihmistä soitti kuin kitaraa, tuli jostakin Nasaretista
Markus naisia pehmitti katseellaan, hän ei sanonut mitään, ei lausettakaan
Mutta jokainen huomasi polvissaan, onpa pojassa penkomista
Kautta maan, kautta Jordanin rannikon, kääntyi opetuslapsiksi joka
Ikinen, siinä se vika on, se on perkeleellinen moka
Meitä illalla kun valomerkittiin, öihin samettisiin, öihin pehmeisiin
Meistä jokainen tykönään tunsi niin, ehkä eka en oo, mutta toka
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Ja pidettiin ihmistä hyvänä.
Matteus, Markus, Luukas ja mä
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Toteen käy mitä ihminen uneksii.
Matteus, Markus, Luukas ja Jii
Totuus päätyikö evakeljumiin, ei sen väliä niin, kunhan juteltiin
Ja pidettiin ihmistä hyvänä.
Matteus, Markus, Luukas ja

(traduzione)

C'era una festa di routine al palazzetto dello sport di Gerusalemme
Bagnando il parquet alla luce delle torce, Markus ha detto: «Metto il filetto»
È Markusta, dissi piano, è il bassista, adesso è lo stesso
E quando abbiamo suonato a quel concerto, i conti erano lisci
Il nostro Matteo, ha domato le sue frasi, per la cui spada perirà
Luukas era sinceramente preoccupato se Johannes avesse bevuto troppo, lui dorme
Lì, in mezzo al pubblico, pane d'orzo e pesce e un frappè
La leggenda volava veloce e instancabile, quelli sono i cuculi che cadono
Non importa se la verità è finita negli evangelici, finché abbiamo parlato
E lascia che la persona si diverta.
Matteo, Marco, Luca e io
E Matthew ha inventato la storia, raccontato l'eroe del suo tempo
Ogni persona che suonava come una chitarra veniva da Nazareth
Markus ammorbidì le donne con gli occhi, non disse niente, nemmeno una frase
Ma tutti hanno notato nelle loro ginocchia che il ragazzo è debole
Per la terra, per le rive del Giordano, tutti divennero discepoli
Mi dispiace, è questo che non va, è un inferno di bug
La sera quando eravamo segnati da notti leggere, vellutate, notti morbide
Ognuno di noi si sentiva così, forse non la prima volta, ma la seconda
Non importa se la verità è finita negli evangelici, finché abbiamo parlato
E la persona era considerata buona.
Matteo, Marco, Luca e io
Non importa se la verità è finita negli evangelici, finché abbiamo parlato
Ciò che una persona sogna diventa realtà.
Matteo, Marco, Luca e Jii
Non importa se la verità è finita negli evangelici, finché abbiamo parlato
E la persona era considerata buona.
Matteo, Marco, Luca e