Traduzione del testo della canzone Found Missing - Juliet Simms

Found Missing (originale)

I swear I don’t belong here
But I believe
Don’t tell me this all comes from fear
I promise I’ll be different
There’s nothing left
I’m on my knees surrendering
This can’t be
I didn’t know I lost it all
Didn’t know I’d break and fall
This isn’t who I’m meant to be
There’s so much here that I found missing
Lost it all
You can hear the angels call
This isn’t who you’re meant to be
I lost it all now I’m found missing
I look in my reflection
A stranger now
A bully bows in redemption
And if you can see the pain in
My father’s eyes as he told me goodbye
Honey don’t be afraid
I’ll be here waiting at the end of your time
I will learn to walk again, again
I didn’t know I lost it all
Didn’t know I’d break and fall
This isn’t who I’m meant to be
I lost it all now I’m found missing
Lost it all
You can hear the angels call
This isn’t who you’re meant to be
I lost it all now I’m found missing
Like a bomb in the night
I will go to a different light
I’m at war my head, open my eyes
Let the dust settle in
I was just too afraid
Doing my best was never enough to really win
I was told that this curse only gets worse
If you never hurt or ask God for forgiveness
For forgiveness
Yeah, yeah
I didn’t know I lost it all
Didn’t know I’d break and fall
This isn’t who I’m meant to be
There’s so much here that I found missing
Lost it all
You can hear the angels call
This isn’t who you’re meant to be
I lost it all now I’m found missing

(traduzione)

Giuro che non appartengo a qui
Ma io credo
Non dirmi questo deriva tutto dalla paura
Prometto che sarò diverso
Non è rimasto niente
Sono in ginocchio ad arrendermi
Questo non può essere
Non sapevo di aver perso tutto
Non sapevo che mi sarei rotto e sarei caduto
Questo non è quello che dovrei essere
C'è così tanto qui che ho trovato mancante
Perso tutto
Puoi sentire la chiamata degli angeli
Questo non è chi dovresti essere
Ho perso tutto ora mi sono ritrovato disperso
Guardo nel mio riflesso
Uno sconosciuto ora
Un bullo si inchina in riscatto
E se puoi vedere il dolore
Gli occhi di mio padre mentre mi salutava
Tesoro, non aver paura
Sarò qui ad aspettarti alla fine del tuo tempo
Imparerò a camminare ancora, ancora
Non sapevo di aver perso tutto
Non sapevo che mi sarei rotto e sarei caduto
Questo non è quello che dovrei essere
Ho perso tutto ora mi sono ritrovato disperso
Perso tutto
Puoi sentire la chiamata degli angeli
Questo non è chi dovresti essere
Ho perso tutto ora mi sono ritrovato disperso
Come una bomba nella notte
Andrò in una luce diversa
Sono in guerra la mia testa, apri i miei occhi
Lascia che la polvere si depositi
Avevo solo troppa paura
Fare del mio meglio non è mai stato abbastanza per vincere davvero
Mi è stato detto che questa maledizione può solo peggiorare
Se non fai mai del male o chiedi perdono a Dio
Per il perdono
Yeah Yeah
Non sapevo di aver perso tutto
Non sapevo che mi sarei rotto e sarei caduto
Questo non è quello che dovrei essere
C'è così tanto qui che ho trovato mancante
Perso tutto
Puoi sentire la chiamata degli angeli
Questo non è chi dovresti essere
Ho perso tutto ora mi sono ritrovato disperso