Traduzione del testo della canzone Blessed - JulS, Miraa May, Donae'O

Blessed (originale)

I might move to Miami
Beach house after my Grammy
Speak it into existence
Continue to mind my business
I don’t fuck with no players
Don’t do heartbreaks or favours
I ain’t got no behaviour
Steady makin' my paper
I drink it straight, fuck a chaser
I can’t bring no dishonour
Never steal like Winona
Keep it cool like Corona
Yeah, good girl, come from the Niz
I take chance and take risk
Fuck you think that this is?
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Fed up sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Too blessed sometimes
Too blessed sometimes
Too blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Too blessed sometimes
Blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
I manifest whatever it is I desire
My vibration is higher
Even when my soul is on fire
I don’t like to complain but I feel beat up and tired
I never put my feet up and fight it
I face my fears, I’m not hidin'
Trust me man go hard to the bone like marrow
Man go sweet like mango
You wanna get beats?
Let’s tango
street nigga
Don’t come near with no scandal
Don’t come near with no fuckery
When niggas sound broke, couldn’t trust me
Gyaldem preed I’m with— (Yeah)
The gyaldem preed I’ma ugly
They wanna get feely and touchy
Smile-dem weak them it must be
Came from the ground but now man’s here though
Say that I need my cheers though
Say that I need my flowers but I’m not gone yet, man’s still here though
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Fed up sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Blessed sometimes
Too blessed sometimes
Too blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Too blessed sometimes
Blessed sometimes
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Oh, Juls baby

Blessed (traduzione)

Potrei trasferirmi a Miami
Casa sulla spiaggia dopo il mio Grammy
Dillo all'esistenza
Continua a occuparti dei miei affari
Non scopo senza giocatori
Non fare crepacuore o favori
Non ho alcun comportamento
Continua a preparare il mio giornale
Lo bevo dritto, fanculo un inseguitore
Non posso portare alcun disonore
Mai rubare come Winona
Mantieni fresco come Corona
Sì, brava ragazza, vieni dal Niz
Prendo il rischio e rischio
Cazzo, pensi che sia questo?
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Stufo a volte
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Troppo benedetto a volte
Troppo benedetto a volte
Troppo benedetto a volte
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Troppo benedetto a volte
Benedetto a volte
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
Manifesto tutto ciò che desidero
La mia vibrazione è più alta
Anche quando la mia anima è in fiamme
Non mi piace lamentarmi ma mi sento malconcio e stanco
Non alzo mai i miei piedi e combatto
Affronto le mie paure, non mi sto nascondendo
Credimi, l'uomo va duro fino all'osso come il midollo
L'uomo diventa dolce come il mango
Vuoi ottenere battiti?
Facciamo tango
negro di strada
Non avvicinarti senza scandalo
Non avvicinarti senza scherzare
Quando il suono dei negri si è rotto, non potevo fidarmi di me
Gyaldem ha preceduto che sono con— (Sì)
Il gyaldem ha predetto che sono brutto
Vogliono diventare permalosi e permalosi
Smile-dem deboli loro deve essere
È venuto da terra ma ora l'uomo è qui però
Dì che ho bisogno dei miei applausi però
Dì che ho bisogno dei miei fiori ma non sono ancora andato, l'uomo è ancora qui però
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Stufo a volte
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Benedetto a volte
Troppo benedetto a volte
Troppo benedetto a volte
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Troppo benedetto a volte
Benedetto a volte
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Oh, Juls piccola