Traduzione del testo della canzone Waste My Heart - Jung

Waste My Heart (originale)

There was shadows upon the walls
Rushing hour but the traffic stopped
Lightning stroke me with a single tough
Like there was no me before us
City churches and sleepless nights
Broken bottles and a died out fire
I thought I left all my dreams behind
But we made a promise when we locked eyes
And you said, «Oh-oh, don’t waste my heart
Oh-oh, don’t mess this up»
Coffee stains on the marble floor
They changed the names on the neighbors doors
You told me, «You can leave me even if you’re bored»
I know you can’t see it but my love is yours
And you said, «Oh-oh, don’t waste my heart
(Don't break my heart in million pieces now)»
You said, «Oh-oh, don’t mess this up
(Just tell me now if you will let me down)»
Oh-oh, don’t fail me love
Oh-oh, don’t waste my heart
You came to me and I was hopeless too
Against all the odds we felt something new
So when you’re close to running out of fuel
Just let me know so I can work for two
Oh-oh, don’t waste my heart
Oh-oh, don’t mess this up
Oh-oh, don’t waste my heart
Oh-oh, don’t mess this up

Waste My Heart (traduzione)

C'erano ombre sui muri
Ora di punta ma il traffico si è fermato
Un fulmine mi ha colpito con un singolo duro
Come se non ci fossi me prima di noi
Chiese cittadine e notti insonni
Bottiglie rotte e un incendio spento
Pensavo di aver lasciato tutti i miei sogni alle spalle
Ma abbiamo fatto una promessa quando abbiamo chiuso gli occhi
E tu hai detto: «Oh-oh, non sprecare il mio cuore
Oh-oh, non rovinare tutto»
Macchie di caffè sul pavimento in marmo
Hanno cambiato i nomi sulle porte dei vicini
Mi hai detto: «Puoi lasciarmi anche se sei annoiato»
So che non puoi vederlo, ma il mio amore è tuo
E tu hai detto: «Oh-oh, non sprecare il mio cuore
(Non spezzarmi il cuore in milioni di pezzi ora)»
Hai detto: «Oh-oh, non rovinare tutto
(Dimmi solo ora se mi deluderai)»
Oh-oh, non deludermi amore
Oh-oh, non sprecare il mio cuore
Sei venuto da me e anch'io ero senza speranza
Contro ogni previsione abbiamo sentito qualcosa di nuovo
Quindi, quando sei vicino a rimanere senza carburante
Fammi sapere così posso lavorare per due
Oh-oh, non sprecare il mio cuore
Oh-oh, non rovinare tutto
Oh-oh, non sprecare il mio cuore
Oh-oh, non rovinare tutto