Traduzione del testo della canzone Body Count - Justin Timberlake

Body Count (originale)

Timbo
Yeah
It’s what we do You know I’ve been waiting but
Hey girl,
I bet you eyes talking right out out yeah yeah
I bet your eyes talking right out out
I bet your eyes save you right out you you go Hey JT, say that shit, as I cut the poe.
I was a boxer til I knocked that out
I played a doctor til I made that house
Call, I had a shy little quiet girl but now she sings opera loud
But my train is on yo track now
So watch out
Put the music in the lights in the middle of the night
I’m gettin’my way like a kid in a candy store
I think you got what I want
And by the end of the night when you hot like a light,
In the beat cause you and me burned up the floor
And if you own what I want, then you already know
Help me I’m going down
That’s what I hear her say
Baby my body count
Is blowing up all the way, hey
Sign up, put your name down
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Hey girl,
I bet you eyes talking right out out yeah yeah
I bet your eyes talking right out out
I bet your eyes save you right out you you go Hey JT, say that shit, as I cut the poe.
That’s what I’m talkin’bout
Waitress til she got that tip
Sailor until I sunk that ship
Yeah I had a hot little fire girl
But now she just smoke that’s it And I ain’t gon stop til I get you out on top of this list
Put the music in the lights in the middle of the night
I’m gettin’my way like a kid in a candy store
I think you got what I want
And by the end of the night when you hot like a light,
In the beat cause you and me burned up the floor
And if you own what I want, then you already know
Help me I’m going down
That’s what I hear her say
Baby my body count
Is blowing up all the way, hey
Sign up, put your name down
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Sign up, put your name down
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Sign up, put your name down
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Sign up, put your name down
I’ll make your body count
Until you say babe c’mon
Sign up, put your name down
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Help me I’m going down
That’s what I hear her say
Baby my body count
Is blowing up all the way, hey
Help me I’m going down
That’s what I hear her say
Baby my body count
Is blowing up all the way, hey
Sign up, put your name down
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Make my body count
Sign up, put your name down
Make my body count
Make my body count
Make my body count

Body Count (traduzione)

Timbo
Sì
È quello che facciamo Sai che stavo aspettando ma
Hey ragazza,
Scommetto che i tuoi occhi parlano chiaro, sì sì
Scommetto che i tuoi occhi parlano chiaro
Scommetto che i tuoi occhi ti salvano subito, te ne vai ehi JT, di' quella merda, mentre ho tagliato la poesia.
Ero un pugile finché non l'ho eliminato
Ho interpretato un dottore finché non ho fatto quella casa
Call, ho avuto una ragazzina timida e tranquilla ma ora canta l'opera ad alto volume
Ma il mio treno è sulla vostra pista ora
Quindi attenzione
Metti la musica nelle luci nel mezzo della notte
Sto facendo a modo mio come un bambino in un negozio di caramelle
Penso che tu abbia quello che voglio
E alla fine della notte, quando scaldi come una luce,
Durante il battito perché io e te abbiamo bruciato il pavimento
E se possiedi quello che voglio, allora lo sai già
Aiutami sto andando giù
Questo è quello che la sento dire
Tesoro, il mio corpo conta
Sta esplodendo fino in fondo, ehi
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Hey ragazza,
Scommetto che i tuoi occhi parlano chiaro, sì sì
Scommetto che i tuoi occhi parlano chiaro
Scommetto che i tuoi occhi ti salvano subito, te ne vai ehi JT, di' quella merda, mentre ho tagliato la poesia.
Questo è ciò di cui sto parlando
Cameriera finché non ha ricevuto la mancia
Marinaio finché non ho affondato quella nave
Sì, ho avuto una calda ragazza del fuoco
Ma ora fuma e basta e io non smetterò finché non ti tirerò fuori in cima a questa lista
Metti la musica nelle luci nel mezzo della notte
Sto facendo a modo mio come un bambino in un negozio di caramelle
Penso che tu abbia quello che voglio
E alla fine della notte, quando scaldi come una luce,
Durante il battito perché io e te abbiamo bruciato il pavimento
E se possiedi quello che voglio, allora lo sai già
Aiutami sto andando giù
Questo è quello che la sento dire
Tesoro, il mio corpo conta
Sta esplodendo fino in fondo, ehi
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Farò contare il tuo corpo
Fino a quando non dici piccola andiamo
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Aiutami sto andando giù
Questo è quello che la sento dire
Tesoro, il mio corpo conta
Sta esplodendo fino in fondo, ehi
Aiutami sto andando giù
Questo è quello che la sento dire
Tesoro, il mio corpo conta
Sta esplodendo fino in fondo, ehi
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Iscriviti, metti giù il tuo nome
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo
Fai contare il mio corpo