Traduzione del testo della canzone Gotta Get It - Juvenile

Gotta Get It (originale)

Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
I am Magnolia official, I played the Ave for years
They talkin' 'bout me like when Shaq went to the Cavaliers
I keep the semi wit me, just call me prince of keys
Sellin' tobacco and ain’t none of my is nicotine
A dog gettin' it, how much can a gorilla make?
I’m tryna chill, don’t wanna have to put on ma killa face
I get whatever I wanna, boy, I don’t wish it would
When I come out, look out, I be sharper then a stick of wood
I wish somebody would, I make somebody bleed
I cut somebody like three dollars worth of Limburg cheese
I lay somebody down, I probably have to do or die
Won’t nothin' change, I’ma stay gutter like a sewer line
Yup, it’s manure time, business is picking up
When find out I’m the man, they probably give it up
No, I ain’t new to this money thing, boy, I been a fool
You tryin' to chill, I’ma blow up this just like a inner tube
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
I gotta get it so people, get on yo' day jobs
Ain’t nothin' crowded but the jail houses and graveyards
I’m on the corner in the ghetto like a pay-phone
I call my baby, like, «Daddy be on the way home»
Talk to you later, it’s easy to get ya cell tapped
And I got powder like a factory full of gel caps
I’m ballin' in the game, boy, I need a pair or two
I’m walkin' on 'em in my slippers like a pair of Lugz
I’m not gone ever lead the way, that’s what the preacher said
Like I’ma be on the corner at Morgan Freeman age
I’m in the streets making connections in them restaurants
I’m eatin' tacos and fajitas with the Mexicans
Well, I define the definition of what livin' is
And anyway you see me out, it’s what thanksgiving is
You’all some counterfeit papas, I am a real daddy
Shoot up the world, I tell it would keep the kids happy
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
I gotta get it, boy, you beefin' over petty change
I’m ready, man, I got my fingers in on e’rythang
I’m on 'em Dana Danes, puffin' on that
Look, I’ma leader, it’s one of us up in every game
And yeah, I’m fly cause I always got that eagle on me
I pop a watch how quick he call the people on me
This is an act and not in it to receive a Tony
I’m over here with all the cheese and I don’t see baloney
Give a, what?
I be talking mad to 'em
They say I’m dodo like a kindergarten’s bathroom
I’m in a yellow Chevy thang with the doors up
I’m smokin', the ashes burnin' my clothes up
See them canaries in the grill?
Yup, I talk major
Look at the light, it’s like a Saturday night in Las Vegas
Yup, I’ma boss playa cause I say I is
I chase this money 24 hours everyday out here
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it
Gotta get it, gotta, gotta get it
Gotta get it, gotta get it

(traduzione)

Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Sono l'ufficiale di Magnolia, ho suonato l'Ave per anni
Parlano di me come quando Shaq andò dai Cavaliers
Tengo la semi con me, chiamami solo principe delle chiavi
Vendere tabacco e non è nessuno dei miei è la nicotina
Un cane lo prende, quanto può guadagnare un gorilla?
Sto cercando di rilassarmi, non voglio dover mettere su ma faccina
Ottengo quello che voglio, ragazzo, non vorrei che lo facesse
Quando esco, guarda fuori, sono più affilato di un bastoncino di legno
Vorrei che qualcuno lo facesse, faccio sanguinare qualcuno
Ho tagliato qualcuno come tre dollari di formaggio del Limburgo
Metto giù qualcuno, probabilmente devo fare o morire
Non cambierà niente, rimarrò grondaia come una linea fognaria
Sì, è tempo di letame, gli affari stanno riprendendo
Quando scoprono che sono l'uomo, probabilmente si arrendono
No, non sono nuovo a questa cosa dei soldi, ragazzo, sono stato uno stupido
Stai cercando di rilassarti, lo faccio esplodere proprio come una camera d'aria
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo in modo che la gente faccia il lavoro di tutti i giorni
Non c'è niente di affollato ma le prigioni e i cimiteri
Sono all'angolo del ghetto come un telefono pubblico
Chiamo il mio bambino, tipo "papà sta tornando a casa"
Ci sentiamo più tardi, è facile controllare il tuo cellulare
E ho la polvere come una fabbrica piena di cappucci di gel
Sto ballando nel gioco, ragazzo, ho bisogno di un paio o due
Ci sto camminando sopra con le mie pantofole come un paio di Lugz
Non me ne sarò mai andato ad aprire la strada, questo è ciò che ha detto il predicatore
Come se fossi all'angolo all'età di Morgan Freeman
Sono per le strade a fare collegamenti in quei ristoranti
Sto mangiando tacos e fajitas con i messicani
Bene, io definisco la definizione di cosa sia vivere
E comunque mi vedi fuori, ecco cos'è il ringraziamento
Siete tutti dei papà contraffatti, io sono un vero papà
Spara al mondo, lo dico che renderebbe felici i bambini
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, ragazzo, stai litigando per piccoli spiccioli
Sono pronto, amico, ho le mie dita dentro e'rythang
Ci sto Dana Danes, ci sto sbuffando
Ascolta, sono un leader, è uno di noi in ogni partita
E sì, volo perché ho sempre quell'aquila con me
Guardo la velocità con cui chiama le persone su di me
Questo è un atto e non in esso per ricevere un Tony
Sono qui con tutto il formaggio e non vedo sciocchezze
Dare un, cosa?
Gli sto parlando da matti
Dicono che io sia dodo come il bagno di un asilo
Sono su una Chevy gialla con le portiere alzate
Sto fumando, la cenere mi brucia i vestiti
Li vedi canarini nella griglia?
Sì, parlo in grande
Guarda la luce, è come un sabato sera a Las Vegas
Sì, sono un capo playa perché dico di sì
Inseguo questi soldi 24 ore al giorno qui fuori
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo, devo prenderlo
Devo prenderlo, devo prenderlo