| Since I hit the TV now I’m a hot topic
| Da quando ho colpito la TV ora sono un argomento caldo
|
| But that don’t mean Skipper won’t pop it
| Ma ciò non significa che Skipper non lo farà scoppiare
|
| Ain’t that that dude with the H2 and the nice wallet?
| Non è quel tizio con l'H2 e il bel portafoglio?
|
| And I got four words — stay off my dick
| E ho quattro parole: stai lontano dal mio cazzo
|
| You wanna make it to where Skip ain’t got shit
| Vuoi arrivare dove Skip non ha un cazzo
|
| So you could ride around town and spread your gossip
| Quindi potresti andare in giro per la città e diffondere i tuoi pettegolezzi
|
| Make up stories like «U.T.P. | Inventare storie come «U.T.P. |
| done dropped Skip»
| fatto caduto Salta»
|
| «Juve' used the man, paid him and then got rich»
| «La Juve' ha usato l'uomo, lo ha pagato e poi si è arricchita»
|
| C’mon stop it, you’re makin' it up
| Dai, smettila, ti stai inventando
|
| Damn, how much hate is enough, boy you faker than fuck
| Accidenti, quanto odio è abbastanza, ragazzo sei più falso che scopare
|
| «I just saw Skip blazin' it up
| «Ho appena visto Skip accenderlo
|
| With a dime piece, smilin', gettin' head in the truck
| Con un pezzo da dieci centesimi, sorridere, entrare con la testa nel camion
|
| Look, right now he headed for us» (Look!)
| Guarda, in questo momento si è diretto verso di noi» (Guarda!)
|
| «You lyin' motherfucker, dude he right behind 'em, you a busta»
| «Stai mentendo figlio di puttana, amico, lui proprio dietro di loro, sei un busta»
|
| Cause that’s your old lady he with
| Perché quella è la tua vecchia signora con cui lui
|
| Them hoes is for everbody, stop savin' a bitch
| Quelle troie sono per tutti, smettila di salvare una puttana
|
| Open my eyes when the sun rise, blazin'
| Apri i miei occhi quando il sole sorge, sfolgorante
|
| First nigga on the strip, even if my block’s hotter than Cajun
| Primo negro sulla striscia, anche se il mio blocco è più caldo di Cajun
|
| I cop them Haitan, Jamaicans, Cubans and Yanks
| Li copro haitan, giamaicani, cubani e yankee
|
| Program with every race, now I cuts my own steak
| Programma con ogni gara, ora mi taglio la mia bistecca
|
| Known to take G trips to a town like Wimbleton
| Noto per fare viaggi G in una città come Wimbleton
|
| Get a bust' down spot and be servin' like Wimbledon
| Ottieni un punto a terra e servi come Wimbledon
|
| Black John McEnroe, my rap flows are clapped (uh-hu)
| Black John McEnroe, i miei flussi rap sono applauditi (uh-hu)
|
| Supposed to be hot as Tabasco, look at them assholes now
| Dovrebbe essere caldo come Tabasco, guarda quegli stronzi ora
|
| Homie, when I’m seen there’s a crowd
| Amico, quando mi vedo c'è una folla
|
| With head bustas off the streets talkin' loud, ready to wild
| Con le buste in testa fuori dalle strade che parlano ad alta voce, pronte a scatenarsi
|
| Get respect for a few things
| Ottieni rispetto per alcune cose
|
| Deranged, the chopper spit
| Squilibrato, l'elicottero sputò
|
| And the first off the block to cop a new Range
| E il primo fuori dal blocco a occuparsi di una nuova gamma
|
| Life is fast, I get cash and write about it
| La vita è veloce, prendo contanti e ne scrivo
|
| At night it ain’t safe in the South, we bout it bout it
| Di notte non è sicuro al sud, ne parliamo
|
| Doubt it and get bodied cause the shotty will lift —
| Dubitalo e prendi corpo perché lo shotty si solleverà -
|
| Your big muscleman bodyguard off his shit
| La tua grande guardia del corpo da uomo muscoloso si sbarazza della sua merda
|
| Who lil' daddy with the fitted cap turned back?
| Chi piccolo papà con il berretto aderente girato all'indietro?
|
| Know some of these niggas got respect, he tryin' to earn that
| So che alcuni di questi negri hanno rispetto, sta cercando di guadagnarselo
|
| Hopefully one of these niggas with yayo will see that
| Speriamo che uno di questi negri con yayo lo veda
|
| And put him in the right position he tryin' to be at
| E mettilo nella posizione giusta in cui cerca di trovarsi
|
| They talkin' in the wind but they no better than the play though
| Parlano al vento, ma non sono migliori della recita
|
| They could make a carton or a t-shirt in a day though
| Tuttavia, potrebbero fare un cartone o una maglietta in un giorno
|
| I ain’t tryin' to flex my power bitch but I got say so
| Non sto cercando di flettere la mia puttana ma devo dirlo
|
| And I could make a million; | E potrei guadagnare un milione; |
| American, yen or peso
| Americano, yen o peso
|
| They say I got a attitude, that’s not the issue at all
| Dicono che ho un atteggiamento, non è affatto questo il problema
|
| Don’t get involved when I’m doin' what I have to do
| Non farti coinvolgere quando faccio quello che devo
|
| I’m suttle now but I could turn into an animal
| Sono suttle ora ma potrei trasformarmi in un animale
|
| Blow it out of proportion and I ain’t understandin' you
| Soffialo fuori proporzione e non ti capisco
|
| Not in it for the short, I want the long term
| Non ci sono per il breve, voglio il lungo termine
|
| Fuck the government, I’mma take care of my own children
| Fanculo il governo, mi prenderò cura dei miei figli
|
| You gon' have to zip your lip up, before a nigga flip up
| Dovrai chiudere il labbro prima che un negro si sollevi
|
| I don’t think they understandin' me, holler at 'em Skipper | Non credo che mi capiscano, urlali Skipper |