Traduzione del testo della canzone Good To Drive - K.Flay

Good To Drive (originale)

I’m done with fake conversations in L.A. dives
I’m done with blackouts and regrets and bloodshot eyes
I’m done with waiting to feel high
I’m done with living inside of a swimming pool
I’m done with making then breaking my every rule
I’m sick of treating myself so cruel
Poured out the last beer
And I said goodbye
You can call me «2 A.M.
babe»
I’m good to drive
Poured out the last beer
Yeah, I’m here all night
You can call me «2 A.M.
babe»
I’m good to drive
I’m done with fast talk and cool guys and cigarettes
I’m done with overreacting to stupid shit
I’m sick of saying the word «yes»
I want you to know you can count on me, 8, 9, 10, 1, 2, 3
I wanna carry you, and I want you to carry me
Poured out the last beer
And I said goodbye
You can call me «2 A.M.
babe»
I’m good to drive
Poured out the last beer
Yeah I’m here all night
You can call me «2 A.M.
babe»
I’m good to drive

Good To Drive (traduzione)

Ho chiuso con le conversazioni false nelle immersioni di Los Angeles
Ho chiuso con blackout, rimpianti e occhi iniettati di sangue
Ho finito con l'attesa per sentirmi sballato
Ho finito di vivere all'interno di una piscina
Ho finito con il rendere e poi infrangere ogni mia regola
Sono stufo di trattarmi in modo così crudele
Ho versato l'ultima birra
E ho detto addio
Puoi chiamarmi «2 A.M.
piccola»
Sono bravo a guidare
Ho versato l'ultima birra
Sì, sono qui tutta la notte
Puoi chiamarmi «2 A.M.
piccola»
Sono bravo a guidare
Ho finito con le chiacchiere veloci, i ragazzi fighi e le sigarette
Ho finito di reagire in modo esagerato a merda stupida
Sono stufo di dire la parola «sì»
Voglio che tu sappia che puoi contare su di me, 8, 9, 10, 1, 2, 3
Voglio portarti e voglio che tu porti me
Ho versato l'ultima birra
E ho detto addio
Puoi chiamarmi «2 A.M.
piccola»
Sono bravo a guidare
Ho versato l'ultima birra
Sì, sono qui tutta la notte
Puoi chiamarmi «2 A.M.
piccola»
Sono bravo a guidare