Traduzione del testo della canzone Caught Up - K. Forest

Caught Up (originale)

Oh, oh, ooh yeah
Oh, oh, ooh yeah
You know that I always say when it goes down
They don’t gotta ever pay when it goes down
They don’t care anyway when it goes down
You won’t catch me slippin' when it goes down
You’ve been acting differently when it went down
Just make sure you tell 'em how it went down
When it goes down, oh, yeah.
baby
I’m lookin' at her and she’s like how it got started?
'Cause I was only tryna make sure you was still in the margin
So many factors baby
Hope you get an Oscar soon
'Cause you an actor baby
I let you get too close, too comfortable
Now you feel it’s okay for you to go ghost
Then come back cold
Had your chance, almost
I can never find
What I’m lookin' for these days
And they say, they say
Never search it’ll come your way
You let your girl in on our three way
You was tryna gain lead way
To make it seem like I was for the play play
But now I hit you with the «okay» «okay»
You know that I always say when it goes down
They don’t gotta ever pay when it goes down
They don’t care anyway when it goes down
You won’t catch me slippin' when it goes down
You’ve been acting different now when it went down
Just make sure you tell 'em how it went down
I’m so caught up
I’m so caught up
How it went down, oh how went down, went down
I’m so caught up
I’m so caught up
How it went down, oh how went down, went down

(traduzione)

Oh, oh, oh sì
Oh, oh, oh sì
Sai che lo dico sempre quando scende
Non devono mai pagare quando scende
A loro non importa comunque quando va giù
Non mi sorprenderai a scivolare quando scende
Ti sei comportato in modo diverso quando è andato giù
Assicurati solo di dire loro come è andata
Quando va giù, oh, sì.
bambino
La sto guardando e lei è come è iniziato?
Perché stavo solo cercando di assicurarmi che fossi ancora in margine
Tanti fattori piccola
Spero che tu possa ricevere presto un Oscar
Perché sei un attore bambino
Ti ho lasciato avvicinare troppo, troppo comodo
Ora senti che va bene per te diventare un fantasma
Poi torna freddo
Hai avuto la tua occasione, quasi
Non riesco mai a trovare
Quello che sto cercando in questi giorni
E dicono, dicono
Non cercare mai, ti verrà incontro
Hai fatto entrare la tua ragazza nel nostro modo a tre
Stavi cercando di ottenere un vantaggio
Per far sembrare che fossi per lo spettacolo teatrale
Ma ora ti ho colpito con il «va bene» «va bene»
Sai che lo dico sempre quando scende
Non devono mai pagare quando scende
A loro non importa comunque quando va giù
Non mi sorprenderai a scivolare quando scende
Ti sei comportato in modo diverso ora quando è andato giù
Assicurati solo di dire loro come è andata
Sono così preso
Sono così preso
Come è andato giù, oh come è andato giù, è andato giù
Sono così preso
Sono così preso
Come è andato giù, oh come è andato giù, è andato giù