Traduzione del testo della canzone O.N.S - K. Forest

O.N.S (originale)

Monday, Tuesday, Wednesday, you’re in my head
Thursday, Friday, Saturday, back in my bed
Then Sunday we kickin', vibe, ay, yeah
Yeah, ayy
Woah, woah
Woo, woo
Woo, woo
Yeah, yeah, ay
Woo, woo
Woo, woo
Woo, woo
Hey, ayy
I’m hidin' in the hills baby (hidin')
Yeah that’s right, come and find me baby, baby
I get a rush, a thrill baby
You wasn’t mine but I love just how you did it
I been tryna get you so long (so long)
And now you’re here and it’s sincere, baby, baby
Laid up, 'til like three, yeah
Starin' at me, 'cause I know you want the goodie
Smoke, vibe, kick up (woah)
Let’s hit the world then relax (woah)
But you know where you’re supposed to be
Right here sexin' me
Girl I made sure that (woah), nobody’s here right now (woah)
That’s how it’s posed to be
That’s how it’s posed to be
It was sometime in November (ay)
Girl I wasn’t tryna be your man (I wasn’t tryna be your man)
Baby girl do you remember?
(woah)
It all started off a one night stand (woah, oh)
Monday, Tuesday, Wednesday, you’re in my head
Thursday, Friday, Saturday, back in my bed
Then Sunday we kickin', vibe, ay, yeah
Yeah, ayy
Woah, woah
Woo, woo
Woo, woo
Yeah, yeah, ay
Woo, woo
Woo, woo
Woo, woo
Hey, ayy
You wasn’t texting (oh, no)
But I got the message
You, you and I was so (so) expected
Drove an hour just to see me
And I told you that I’m feelin' you
I know you don’t believe me
Is it 'cause of who I am?
Or what I do?
Is it 'cause I’m always out?
Out with the crew
Or maybe it’s 'cause I got options to choose
But I really want you
Smoke, vibe, kick up (woah)
Let’s hit the world then relax (woah)
But you know where you’re supposed to be
Right here sexin' me
Girl I made sure that (woah), nobody’s here right now (woah)
That’s how it’s posed to be
That’s how it’s posed to be
It was sometime in November (ay)
Girl I wasn’t tryna be your man (I wasn’t tryna be your man)
Baby girl do you remember?
(woah)
It all started off a one night stand (woah, oh)
Monday, Tuesday, Wednesday, you’re in my head
Thursday, Friday, Saturday, back in my bed
Then Sunday we kickin', vibe, ay, yeah
Yeah, ayy
Woah, woah
Woo, woo
Woo, woo
Yeah, yeah, ay
Woo, woo
Woo, woo
Woo, woo
Hey, ayy

(traduzione)

Lunedì, martedì, mercoledì, sei nella mia testa
Giovedì, venerdì, sabato, di nuovo nel mio letto
Poi domenica abbiamo calci, vibrazioni, ay, yeah
Sì, ayy
Woah, woah
Woo, woo
Woo, woo
Sì, sì, sì
Woo, woo
Woo, woo
Woo, woo
Ehi, ehi
Mi sto nascondendo sulle colline piccola (nascosto)
Sì, è vero, vieni a trovarmi baby, baby
Ho una corsa, un'emozione piccola
Non eri mio, ma adoro il modo in cui l'hai fatto
Ho cercato di portarti così a lungo (così a lungo)
E ora sei qui ed è sincero, piccola, piccola
Rilassato, fino alle tre, sì
Fissandomi, perché so che vuoi il regalo
Fumo, atmosfera, alzati (woah)
Colpiamo il mondo e poi rilassiamoci (woah)
Ma sai dove dovresti essere
Proprio qui mi fa sesso
Ragazza, mi sono assicurato che (woah), nessuno è qui in questo momento (woah)
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe essere
Era un po' di novembre (ay)
Ragazza, non stavo cercando di essere il tuo uomo (non stavo cercando di essere il tuo uomo)
Bambina ti ricordi?
(woah)
Tutto è iniziato con un'avventura di una notte (woah, oh)
Lunedì, martedì, mercoledì, sei nella mia testa
Giovedì, venerdì, sabato, di nuovo nel mio letto
Poi domenica abbiamo calci, vibrazioni, ay, yeah
Sì, ayy
Woah, woah
Woo, woo
Woo, woo
Sì, sì, sì
Woo, woo
Woo, woo
Woo, woo
Ehi, ehi
Non stavi mandando messaggi (oh, no)
Ma ho ricevuto il messaggio
Tu, tu ed io eravamo così (così) attesi
Ho guidato un'ora solo per vedermi
E ti ho detto che ti sento
So che non mi credi
È per colpa di chi sono?
O cosa faccio?
È perché sono sempre fuori?
Fuori con l'equipaggio
O forse è perché ho delle opzioni tra cui scegliere
Ma ti voglio davvero
Fumo, atmosfera, alzati (woah)
Colpiamo il mondo e poi rilassiamoci (woah)
Ma sai dove dovresti essere
Proprio qui mi fa sesso
Ragazza, mi sono assicurato che (woah), nessuno è qui in questo momento (woah)
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe essere
Era un po' di novembre (ay)
Ragazza, non stavo cercando di essere il tuo uomo (non stavo cercando di essere il tuo uomo)
Bambina ti ricordi?
(woah)
Tutto è iniziato con un'avventura di una notte (woah, oh)
Lunedì, martedì, mercoledì, sei nella mia testa
Giovedì, venerdì, sabato, di nuovo nel mio letto
Poi domenica abbiamo calci, vibrazioni, ay, yeah
Sì, ayy
Woah, woah
Woo, woo
Woo, woo
Sì, sì, sì
Woo, woo
Woo, woo
Woo, woo
Ehi, ehi