Traduzione del testo della canzone Salvation - K. Forest

Salvation (originale)

Deliver me from this sin
Deliver me from this gin
Find me outside by the crossroads
I lost all of me, yeah they don’t know
Wait for that call though
Meantime I ball up
Help me release at least
Help me just on my feet
You help me stay concrete
You help me feel complete
You’re my lucky charm
You protect me from harm
When they point that firearm
Shots fly, shots fly
Ducking like I’m Neo
When I wake I say my prayer, why?
I could go any day, any second, any minute
But I got the power to go
The whole night, the whole night
I go the whole night, the whole night
Yeah, I go the whole night, the whole night
I go the whole, oh
I gotta go hard (gotta go-go-go-go)
I gotta get yours (gotta get-get-get-get)
Save me from damnation (save-save-save me ah)
Save me my salvation (save-save-save me ah)
Do you know me, on the first name basis?
They make it complicated when they so basic
When I was occupied, you were vacant
Any disrespect, I won’t take it
I got families like
You know the West Side where people get famous
Lord I couldn’t be gracious 'cause
They never gave me my space to move away from these haters
All the hate is contagious
The whole night, the whole night
I go the whole night, the whole night
Yeah, I go the whole night, the whole night (oh)
I gotta go hard (gotta go-go-go-go)
I gotta get yours (gotta get-get-get-get)
Save me from damnation (save-save-save me ah)
Save me my salvation (save-save-save me ah)

Salvation (traduzione)

Liberami da questo peccato
Liberami da questo gin
Trovami fuori all'incrocio
Ho perso tutto di me, sì, non lo sanno
Aspetta quella chiamata però
Nel frattempo mi rilasso
Aiutami a rilasciare almeno
Aiutami solo in piedi
Mi aiuti a rimanere concreto
Mi aiuti a sentirmi completo
Sei il mio portafortuna
Mi proteggi dal male
Quando puntano quell'arma
I colpi volano, i colpi volano
Schivandomi come se fossi Neo
Quando mi sveglio dico la mia preghiera, perché?
Potrei andare in qualsiasi giorno, in qualsiasi secondo, in qualsiasi minuto
Ma ho il potere di andare
Tutta la notte, tutta la notte
Vado tutta la notte, tutta la notte
Sì, vado tutta la notte, tutta la notte
Vado per tutto, oh
Devo andare duro (devo andare-andare-andare)
Devo prendere il tuo (devo ottenere-ottenere-ottenere)
Salvami dalla dannazione (salva-salva-salvami ah)
Salvami la mia salvezza (salva-salva-salvami ah)
Mi conosci, in base al nome?
Lo rendono complicato quando sono così di base
Quando ero occupato, tu eri vacante
Qualsiasi mancanza di rispetto, non la prenderò
Ho famiglie come
Conosci il West Side dove le persone diventano famose
Signore, non potrei essere gentile perché
Non mi hanno mai dato il mio spazio per allontanarmi da questi nemici
Tutto l'odio è contagioso
Tutta la notte, tutta la notte
Vado tutta la notte, tutta la notte
Sì, vado tutta la notte, tutta la notte (oh)
Devo andare duro (devo andare-andare-andare)
Devo prendere il tuo (devo ottenere-ottenere-ottenere)
Salvami dalla dannazione (salva-salva-salvami ah)
Salvami la mia salvezza (salva-salva-salvami ah)