Traduzione del testo della canzone Draumadís - Kælan Mikla

Draumadís (originale)

Dansandi draumadís
Brosið kalt, klædd í ís
Horfið allt, hjartað frýs
Martraða dauðadís
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Dansandi draumadís
Brosið kalt, klædd í ís
Horfið allt, hjartað frýs
Martraða dauðadís
Leiddu mig út í nóttina
Leyfðu mér að dansa við skuggana
Tunglsljósið lýsir upp augun mín tóm
Ég dansa á frosnum hælaskóm
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Leiddu mig út í nóttina
Leyfðu mér að dansa við skuggana
Tunglsljósið lýsir upp augun mín tóm
Ég dansa á frosnum hælaskóm
Sjáðu mig, klökum klædda prinsessu
Með ískristalla kórónu
Það glampar á hana svo glitrandi bjarta
Að hún felur næstum því hjartað mitt svarta
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Dulan bjarta hylur hjartað svarta
Hjartað svarta

Draumadís (traduzione)

Ragazza dei sogni che balla
Sorridi freddo, vestito di gelato
Guarda tutto, il cuore si congela
Incubo della morte
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Ragazza dei sogni che balla
Sorridi freddo, vestito di gelato
Guarda tutto, il cuore si congela
Incubo della morte
Portami fuori per la notte
Lasciami ballare nell'ombra
La luce della luna illumina i miei occhi vuoti
Ballo con i tacchi congelati
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Portami fuori per la notte
Lasciami ballare nell'ombra
La luce della luna illumina i miei occhi vuoti
Ballo con i tacchi congelati
Guarda me, una principessa abilmente vestita
Con corona in cristallo di ghiaccio
La fissa in modo così brillantemente luminoso
Che quasi nasconde il mio cuore nero
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Il mistero luminoso copre il cuore nero
Il cuore è nero