Traduzione del testo della canzone Upphaf - Kælan Mikla

Upphaf (originale)

Þú finnur ekki lengur mun á ljósi eða dimmu
Þú finnur hjartað kólna og breytast í hrafntinnu
Nóttin víkur fyrir þér, þú verður nóttin
Þetta er bæði upphafið og flóttinn
Því þú dansar rauðan dans
Og þú drekkir þér í dauða hans
En svo brennur allt til ösku
Og þú umturnast í öskur
Þú finnur ekki lengur mun á ljósi eða dimmu
Þú finnur hjartað kólna og breytast í hrafntinnu
Nóttin víkur fyrir þér, þú verður nóttin
Þetta er bæði upphafið og flóttinn
Því þú dansar rauðan dans
Og þú drekkir þér í dauða hans
En svo brennur allt til ösku
Og þú umturnast í öskur
Því þú dansar rauðan dans
Og þú drekkir þér í dauða hans
En svo brennur allt til ösku
Og þú umturnast í öskur

(traduzione)

Non sentirai più la differenza tra luce e oscurità
Senti il ​​tuo cuore raffreddarsi e trasformarti in un'aquila
La notte ti lascia il posto, tu diventi la notte
Questo è sia l'inizio che la fuga
Perché stai ballando una danza rossa
E tu anneghi nella sua morte
Ma poi tutto si riduce in cenere
E ti trasformi in urla
Non sentirai più la differenza tra luce e oscurità
Senti il ​​tuo cuore raffreddarsi e trasformarti in un'aquila
La notte ti lascia il posto, tu diventi la notte
Questo è sia l'inizio che la fuga
Perché stai ballando una danza rossa
E tu anneghi nella sua morte
Ma poi tutto si riduce in cenere
E ti trasformi in urla
Perché stai ballando una danza rossa
E tu anneghi nella sua morte
Ma poi tutto si riduce in cenere
E ti trasformi in urla